transitive verb
1. (to scare suddenly) 
Un hombre disfrazado de espantapájaro salió de atrás de la puerta y me sobresaltó.A man wearing a scarecrow costume came out from behind the door and startled me.
El sonido del viento sobresaltó a los perros.The sound of the wind startled the dogs.
Tus gritos sobresaltaron a los niños. ¿Por qué eres tan agresivo?Your yelling frightened the kids. Why are you so aggressive?
¡Luis, me sobresaltaste! No te escuché cuando entraste a la casa.Luis, you gave me a start! I didn't hear you when you came into the house.
pronominal verb
2. (to get scared suddenly) 
a. to start 
Me sobresalté cuando escuché ruidos en el piso de arriba y llamé a la policía.I started when I heard noises upstairs and called the police.
Me sobresalté cuando el avión empezó a temblar y el piloto dijo que teníamos que hacer un aterrizaje de emergencia.I was startled when the plane began to shake and the pilot said we had to make an emergency landing.
c. to jump 
Cuando escuché la explosión, me sobresalté.I jumped when I heard the explosion.
transitive verb
1. (general) 
a. to startle 
pronominal verb
2. (general) 
a. to be startled, to start 
transitive verb
to startle; frighten
pronominal verb
sobresaltarse to start; be startled;con, de at;
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?