lobby(
la
-
bi
)
noun
1. (entrance hall) 
I'll meet you in the hotel lobby at 12:30 pm.Te veré en el vestíbulo del hotel a las 12:30 pm.
b. el hall (M) 
There was a press conference in the Municipal Theater's lobby.Hubo una conferencia de prensa en el hall del Teatro Municipal.
2. (pressure group) 
The coal lobby is pushing to remove regulations.El grupo de presión del carbón está presionando para que se eliminen normas.
b. el lobby (M) 
The pharmaceutical lobby spends millions to convince governments to approve new medications.El lobby farmacéutico gasta millones para convencer a los gobiernos de aprobar nuevos medicamentos.
transitive verb
3. (to pressure) 
The association lobbied the legislature for favorable legislation.La asociación ejerció presión sobre la legislatura para conseguir legislación favorable.
b. presionar 
The accountants' association lobbied congress to make tax forms more difficult to fill out.El colegio de contadores presionó al congreso para hacer formularios de impuestos más difíciles de llenar.
intransitive verb
4. (to campaign) 
The group lobbied against cuts to higher education.El grupo ejerció presión en contra de los recortes a los fondos para la educación superior.
b. presionar 
The casino owner lobbied to legalize gambling in Florida.El dueño del casino presionó para legalizar los juegos de azar en Florida.
c. cabildear 
The environmentalists lobbied for stricter environmental protection laws.Los ambientalistas cabildearon para conseguir leyes más estrictas de protección del medio ambiente.
lobby
Noun
1. (of hotel) 
a. el vestíbulo (M) 
2. (pressure group) 
a. el grupo de presión, lobby (M) 
transitive verb
3. (general) 
a. no direct translation 
to lobby an MPpresionar a un diputado
intransitive verb
4. (general) 
a. cabildear, presionar 
to lobby for/against somethinghacer presión a favor de/en contra de algo
lobby [ˈlɒbɪ]
noun
1 (entrance hall) vestíbulo (m); (corridor) pasillo (m); (anteroom) antecámara (f); (waiting room) sala (f) de espera
2 (Pol) (for public) vestíbulo (m) público; antecámara (f); (division lobby) (for voting) sala (f) de votantes
3 (pressure group) grupo (m) de presión
the environmental lobby el grupo de presión ecologista
transitive verb
to lobby one's member of parliament ejercer presiones sobre su diputado
intransitive verb
ejercer presiones; presionar
to lobby for a reform presionar para conseguir una reforma
modifier
lobby correspondent (n) (Britain) corresponsal (m) parlamentarioaparlamentaria;a parlamentaria
lobby
lobby(
loh
-
bee
)
masculine noun
1. (entrance hall) 
a. lobby 
Todos los muebles del lobby eran de madera.All the furniture in the lobby was made of wood.
2. (pressure group) 
a. lobby 
El lobby industrial presiona para que se apruebe esa ley.The industrial lobby is pushing to have that law passed.
lobby
Noun
1. (general) 
a. lobby 
lobby [ˈloβi]
lobbys (plural) [ˈloβi] lobby; pressure group
hacer lobby to lobby;a favor de for;
Phrases with "lobby"
Here are the most popular phrases with "lobby." Click the phrases to see the full entry.
hotel lobby
lobby del hotel
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?