hubiéremos desguañingado
desguañingar
- Dictionary
Caribbean Spanish
Phrasebook
PREMIUM
desguañingar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (colloquial) (to ruin) (Caribbean) (Panama) (Venezuela)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
Regionalism used in Panama
Regionalism used in Venezuela
a. to mess up
El mal tiempo me desguañingó los planes de ir a la playa.The bad weather messed up my plans to go to the beach.
b. to destroy
El viento tumbó la maceta y la desguañingó.The strong wind knocked down the flowerpot and destroyed it.
2. (colloquial) (to hurt badly) (Cuba) (Puerto Rico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Cuba
Regionalism used in Puerto Rico
a. to beat up
Unos pandilleros desguañiingaron al hombre porque no quiso darles su dinero.Some gang members beat up the man because he wouldn't give them his money.
Examples
Machine Translators
Translate hubiéremos desguañingado using machine translators
Conjugations
Irregularities are in red
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.