Possible Results:
amolar
Regionalisms from Mexico
Phrasebook
PREMIUM
amolar(
ah
-
moh
-
lahr
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (colloquial) (to pester)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. to annoy
El niño estaba amolando a los adultos, y por eso sus padres lo regañaron.The child was annoying the adults, and so his parents told him off.
b. to irritate
Mariana me amola porque nunca se calla.Mariana irritates me because she never shuts up.
2. (colloquial) (to wreck) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
3. (to whet)
a. to sharpen
Amolé los lápices y comencé a dibujar la casa.I sharpened the pencils and began drawing the house.
amolarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
a. to get annoyed
Eres muy susceptible. Te amolas por cualquier cosa.You are so sensitive! You get annoyed at anything.
5. (colloquial) (to break) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. to bust (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Si mi celular se amola, aprovecharé para comprarme uno nuevo.If my cell phone busts, I will buy a new one then.
b. to be ruined
El motor se amoló y el coche no arranca.The engine is ruined and the car won't start.
Examples
Machine Translators
Translate habrás amolado using machine translators
Conjugations
Irregularities are in red
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
