habrá macheteado
Future perfectél/ella/ustedconjugation ofmachetear.

machetear

machetear
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to cut with a machete
Carlos macheteó las cañas de azúcar.Carlos cut the sugar canes with a machete.
b. to strike with a machete
Luis tuvo que machetear el coco muchas veces hasta que lo pudo abrir.Luis had to strike the coconut with a machete many times until he could open it.
c. to slash with a machete (a person)
El asesino macheteó a la víctima en su casa.The murder slashed the victim with a machete in her house.
2. (to ruin)
Regionalism used in Puerto Rico
(Puerto Rico)
a. to screw up
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Intenté arreglar la puerta del coche, pero la macheteé.I tried to fix the car door, but I to screwed it up.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to study hard)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. to cram
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Macheteé y aprobé el examen.I crammed and passed the exam.
machetearse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
4. (education)
Regionalism used in Argentina
(Argentina)
a. to cheat
¿Tenés pensado seguir macheteándote en los exámenes? ¿Por qué no estudiás para variar?Do you plan to keep cheating on your tests? Why don't you study for a change?
b. to crib
La maestra lo pescó a Fernando macheteándose del celu.The teacher caught Fernando cribbing from his phone.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate habrá macheteado using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
milkshake