Possible Results:
trasquilar
trasquilar(
trahs
-
kee
-
lahr
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (to fleece)
a. to shear
El gaucho trasquiló a todo el rebaño, incluso la oveja negra.The gaucho sheared the entire stock, including the black one.
2. (colloquial) (to give a bad haircut)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. to scalp (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¡No te voy a dejar cortarme el cabello! Me vas a trasquilar.I'm not going to let you cut my hair! You'll scalp me.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Ayer fui a que me cortaran el cabello y me trasquilaron.I got my hair cut yesterday and it looks like I put my head in a weed whacker.
¡El peluquero trasquiló a mi hermana justo el día antes de su boda!The hairdresser gave my sister a terrible haircut the day right before her wedding!
3. (colloquial) (to shorten)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Examples
Machine Translators
Translate estuviste trasquilando using machine translators
Conjugations
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.