estuve carburando
Preterite progressiveyoconjugation ofcarburar.

carburar

carburar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to carburet
La gasolina se carbura con aire utilizando un carburador sencillo montado en la toma de aire.Gasoline is carbureted with air using a simple carburetor mounted at the air intake.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to think clearly)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Estuve levantada estudiando toda la noche, y ahora no carburo.I stood up studying the whole night, and now I'm not very with it.
Juan es un tipo inteligente, pero algunos días no carbura.Juan is a smart guy, but some days he's not all there.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to perform adequately)
a. to work properly
¿Qué le pasa a la cafetera? No carbura.What's wrong with the coffee maker? It's not working properly.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estuve carburando using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
moss