despelotar
- Dictionary
despelotar(
dehs
-
peh
-
loh
-
tahr
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (colloquial) (to remove clothes from)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. to strip
Ni en tus sueños voy a dejar que me despelotes.I won't let you strip me, not even in your dreams.
b. to undress
El niñito se mojó todo y su mamá tuvo que despelotarlo y ponerle ropa seca.The little boy got all wet, and his mom had to undress him and put dry clothes on him.
2. (colloquial) (to mess up) (South America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
a. to stir up
Yo dejé los documentos en orden ¿Quién vino a despelotar todo?I left the documents in order. Who stirred everything up?
despelotarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
3. (colloquial) (to get undressed)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. to strip off
Con este calor, voy a llegar a la casa a despelotarme.With this heat, I'll strip off as soon as I get home.
4. (colloquial) (to split one's sides) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. to crease up (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Me despeloté al ver ese meme tan gracioso.I creased up when I saw that hilarious meme.
5. (colloquial) (to become confused) (South America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
a. to get confused
Al inicio de la presentación, Joe se despelotó un poco, pero luego explicó todo con mucha coherencia.At the beginning of the presentation, Joe got a bit confused, but then he explained everything coherently.
Examples
Machine Translators
Translate estaré despelotando using machine translators
Conjugations
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
