estarán chicaneando
Future progressiveellos/ellas/ustedesconjugation ofchicanear.

chicanear

chicanear
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
1. (to trick)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
(South America)
a. to use trickery
No hay necesidad de chicanear; hará el trato contigo.There's no need to use trickery; he'll make the deal with you.
b. to be cunning
No tengo duda de que ha chicaneado para obtener ese puesto en el Senado.I have no doubt she has been cunning to get to that position in the Senate.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to boast)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
a. to show off
Julio ha estado chicaneando desde que le dieron un carro nuevo.Julio has been showing off since he got his new car.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estarán chicaneando using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat