Possible Results:
estás camelando
-you are sweet-talking
Present progressiveconjugation ofcamelar.
estás camelando
-you are sweet-talking
Present progressivevosconjugation ofcamelar.

camelar

Regionalisms from Spain 
Phrasebook
PREMIUM
camelar(
kah
-
meh
-
lahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to cajole)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to sweet-talk
Fernando cameló a la chica con cumplidos para que se fuera con él a su casa.Fernando sweet-talked the girl with compliments into going with him back to his place.
b. to win over
El concursante cameló al jurado con su labia.The contestant won over the jury with his loquacity.
a. to flirt with
La italiana me cameló exagerando su acento y su sonrisa.The Italian woman flirted with me exaggerating her accent and her smile.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estás camelando using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo