estábamos mondando
-we were peeling
Imperfect progressivenosotrosconjugation ofmondar.

mondar

mondar(
mohn
-
dahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to peel
Pasé un buen rato en la cocina mondando las papas para el puré.I spent a good while in the kitchen peeling the potatoes for the purée.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to cut hair)
a. to fleece (sheep)
Después de mondar a las ovejas, la lana se tiene que lavar.After fleecing the sheep, the wool needs to be washed.
b. to shave (head)
Sus amigos le mondaron el pelo a Ricardo porque perdió la apuesta.Ricardo's friends shaved his head because he lost the bet.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(take away money)
a. to fleece
Los banqueros sospechosos mondaron a Javier y lo dejaron en quiebra.The shifty bankers fleeced Javier and left him bankrupt.
a. to prune
Mondamos el árbol de duraznos para ver si crecía mejor.We pruned the peach tree to see if it would grow better.
mondarse
A reflexive verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself (e.g., Miguel se lava.).
reflexive verb
a. to pick one's teeth
Sam se mondó los dientes con un palillo después de comer.Sam picked his teeth with a toothpick after he ate.
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
6.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to laugh hard)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to die laughing
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Casi nos mondamos de la risa anoche escuchando al comediante.We almost died laughing listening to the comedian last night.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estábamos mondando using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo