estábamos encolando
-we were pasting
Imperfect progressivenosotrosconjugation ofencolar.

encolar

encolar(
ehn
-
koh
-
lahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to paste
Cuando empapelamos el cuarto, yo encolaba el papel y mi esposo lo colocaba.When we wallpapered the room, I'd paste the paper and my husband would put it up.
b. to glue
Los niños encolaron las figuras de papel y las pegaron en la cartulina para hacer un póster.The children glued the paper figures and stuck them on the cardboard to make a poster.
a. to glue
Intenté encolar el travesaño de la escalera que se había desprendido, pero no lo conseguí.I tried to glue the rung of the ladder that had come off, but I wasn't able to.
b. to stick together
La taza se rompió al caerse al suelo, y encolamos los pedazos. ¿A que no se nota?The cup broke when it fell to the floor, and we stuck the pieces together. You couldn't tell, could you?
a. to size
Llamamos a un pintor profesional, que nos aconsejó encolar las paredes antes de pintarlas.We called a professional painter, who advised us to size the walls before painting them.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estábamos encolando using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean