desgraciar
desgraciar(
dehs
-
grah
-
syahr
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (to ruin)
a. to spoil
Para acabar de desgraciar la situación, surgió de repente en la zona un brote de dengue hemorrágico.To further spoil the situation, a sudden outbreak of dengue hemorrhagic fever occurred in the area.
3. (to hurt)
a. to injure seriously
Lo desgraciaste a Ezequiel con ese puñetazo. Lo podrías haber matado.You injured Ezequiel seriously when you punched him. You could have killed him.
desgraciarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
a. to fall through
Nuestro plan se desgració cuando Sofía descubrió que le estábamos preparando una fiesta sorpresa.Our plan fell through when Sofia found out we were planning a surprise party for her.
a. to have an accident (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Tengo diarrea. Si no llegamos rápido a casa, me voy a desgraciar aquí mismo.I have diarrhea. If we don't get home fast, I'm going to have an accident right here.
A reflexive verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself (e.g., Miguel se lava.).
a. to hurt oneself
Uno de los acróbatas se desgració durante el ensayo y tuvo que ser llevado al hospital.One of the acrobats hurt himself during the rehearsal and had to be taken to the hospital.
Examples
Machine Translators
Translate está desgraciando using machine translators
Conjugations
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.