Possible Results:
Futureyoconjugation ofempalagar.
Future subjunctiveyoconjugation ofempalagar.
Future subjunctiveél/ella/ustedconjugation ofempalagar.

empalagar

empalagar(
ehm
-
pah
-
lah
-
gahr
)
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. to be too sweet
Este dulce empalaga. No puedo comer ni un pedazo más.This candy is too sweet. I can't eat another piece.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
¿Quieres terminar este postre? A mí me empalaga.Do you want to finish this desert? It's too sickly sweet for me.
El turrón me empalaga.I find nougat too sickly sweet.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Esas novelas románticas suyas me empalagan.I can't stomach those romantic novels of hers.
La forma de ser de Juanita me empalaga.I find Juanita's personality nauseating.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate empalagaré using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to snap