chiqueada
-spoiled
Feminine singular past participle ofchiquear

chiquear

chiquear(
chee
-
keh
-
ahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to indulge)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. to spoil
Ando chipi hoy, así que me voy a chiquear cuando llegue a casa.I'm down in the dumps today, so I'm going to spoil myself when I get home.
Mi abuelita me chiquea porque soy su conse.My grandma spoils me because I'm her favorite.
b. to pamper
Sus tías y sus primas lo tenían bien chiqueado a Alejandrito.Alejandrito was pampered a lot by his aunts and cousins.
chiquearse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to behave childishly)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. to act like a child
Ándele y deje ya de chiquearse, que es usted muy mayorcito.Come on, stop acting like a child. You're too old for that.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate chiqueada using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
passage