above

above(

)

A preposition is a word that indicates the relationship between a noun and another word (e.g., He ran through the door.).

preposition

1. (over)

a. encima de

There was a huge spider walking above the doorway.Había una araña enorme caminado encima de la puerta.

b. sobre

There was a lovely painting of a summer sky above the table.Había un lindo cuadro de un cielo veraniego sobre la mesa.

c. arriba de

The airplanes were flying above the Washington Monument.Los aviones volaban arriba del Monumento a Washington.

2. (more than)

a. más de

All children above five years of age are required to attend school.Todos los niños de más de cinco años de edad deben asistir a la escuela.

b. por encima de

The price of milk in that store is always above four dollars.El precio de la leche en esa tienda siempre está por encima de cuatro dólares.

3. (superior in status)

a. por encima de

You must obey his orders because he is above you.Tienes que obedecer sus órdenes porque está por encima de ti.

4. (morally superior)

a. por encima de

You'll have to excuse me; I am above petty matters like these.Me tendrán que disculpar; estoy por encima de asuntos insignificantes como estos.

An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).

adverb

5. (higher)

a. arriba

There were several archers aiming at us from above.Había varios arqueros apuntándonos desde arriba.

6. (superior in status)

a. de rango superior

All officers from lieutenant and above are required to attend.Todos los oficiales desde el teniente hasta los de rango superior deben asistir.

7. (before)

a. arriba (in a text)

As can be seen above, this contract includes several ambiguously worded clauses.Como se puede ver arriba, este contrato incluye varias cláusulas redactadas de manera ambigua.

8. (more than)

a. para arriba

For those patrons who are 60 and above, we have senior discounts.Para los clientes de 60 para arriba, tenemos descuentos de la tercera edad.

An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).

adjective

9. (occurring before)

a. de arriba

The above picture was taken in 1865.La foto de arriba se tomó en el año 1865.

10. (aforementioned)

a. sobredicho

The above example illustrates the necessity for climate change policies.El ejemplo sobredicho demuestra la necesidad de políticas de cambio climático.

Examples

Phrases

above all	sobre todo
all of the above	todo lo anterior
none of the above	ninguno de los anteriores
above sea level	sobre el nivel del mar
above average	por encima de la mediana
type the words above	escribe las palabras que aparecen arriba
from above	desde arriba
rise above	superar estar por encima de
above and beyond	más allá de
please type your reply above this line	por favor escribe tu respuesta arriba de esta línea
above-mentioned	anteriormente mencionado
put above	anteponer a
above all else	ante todo
I was sent from above, hon	me mandaron del cielo, cariño
enter the letters above	introducir las letras que aparecen arriba
mentioned above	mencionado anteriormente
yes, I am above twenty years old	sí, tengo más de veinte años
see above	véase arriba
height above sea level	altura sobre el nivel del mar
Fill in the blanks below to complete the sentences. Use the words in the box above.	Rellena los siguientes espacios en blanco para completar las oraciones. Usa las palabras del recuadro que aparecen arriba.