Showing results for lunch box. Search instead for lunchbox.

lunch box

USAGE NOTE
This word may also be spelled “lunchbox.”
lunch box(
luhnch
-
baks
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la lonchera
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Raul has a sandwich, an apple, and some juice in his lunch box.Raúl tiene un sándwich, una manzana y un jugo en su lonchera.
b. la fiambrera
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Spain
(Spain)
I wonder what my dad packed in my lunch box today.Me pregunto lo que mi papá habrá puesto en mi fiambrera hoy.
c. la tartera
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Harry and his friends took their lunch boxes to the countryside and shared a snack.Harry y sus amigos llevaron sus tarteras al campo y compartieron una merienda.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
(male gentialia)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. el paquete
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
You should see the lunch box on Paul when he's dressed for the gym!¡Deberías ver el paquete de Paul cuando está vestido para ir al gimnasio!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate lunchbox using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
homemade