El laberinto de la soledad y otras obras, Octavio Paz

804 words by Benji0604
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 804 word(s) remaining
Start the Quiz
la cumbre
la cumbre
summit
la sublevación
la sublevación
uprising
la templanza
la templanza
self-control
el boato
el boato
show
galantear
galantear
to court
la nitidez
la nitidez
clarity
yuxtaponer
yuxtaponer
to juxtapose
perdurar
perdurar
to live on
pujante
pujante
booming
el contrasentido
el contrasentido
contradiction
desafiar
desafiar
to challenge
transgredir
transgredir
to transgress
el francotirador
el francotirador
maverick
chabacano
chabacano
vulgar
insobornable
insobornable
incorruptible
derribar
derribar
to demolish
codiciado
codiciado
coveted
abarcar
abarcar
to cover
el desplome
el desplome
collapse
endeble
weak
miope
nearsighted
la garra
claw
el trapo
rag
la conmoción
shock
la pujanza
strength
antaño
in days gone by
el ejidatario
shareholder of common land
indebido
improper
indemne
unhurt
el fogón
stove
la mentada
insult
figurar
to appear
agradar
to please
empobrecer
to impoverish
inconmovible
unmoved
el cimiento
foundation
abismar
to plunge into despair
agigantado
gigantic
la desmesura
excess
minucioso
meticulous
el conato
attempt
imantar
to magnetize
resquebrajar
to crack
sacro
sacred
velado
veiled
el ruego
plea
la hechicería
witchcraft
la arenga
harangue
acaecer
to occur
la superchería
fraud
la tacha
blemish
advenedizo
foreign
mortífero
deadly
el huno
Hun
trasnochado
outmoded
la ofuscación
confusion
alucinante
hallucinatory
desollar
to skin
degollar
to slit the throat of
flechar
to shoot with an arrow
el tufo
stink
extasiar
to entrance
perspicaz
perspicacious
el vasallaje
vassalage
aterrador
terrifying
merodear
to prowl
a medida que
as
reanudar
to resume
el súbdito
subject
la ecuación
equation
la pirueta
pirouette
sobrecogedor
shocking
demorar
to delay
extirpar
to remove
asir
to grab
lícito
lawful
vislumbrar
to discern
la terquedad
stubbornness
la pervivencia
survival
desmoronar
to cause to crumble
oneroso
onerous
agobiar
to overwhelm
aturdido
dazed
tosco
crude
falaz
false
letrado
learned
la supeditación
subordination
la pesadez
heaviness
la astucia
astuteness
el cedazo
sieve
enderezar
to straighten
el temple
courage
la ponderación
praise
sensato
sensible
la maniobra
maneuver
airoso
graceful
la estadística
statistics
la mordaza
gag
la esquizofrenia
schizophrenia
el espejismo
mirage
atañer
to concern
el padecimiento
ailment
ecuánime
level-headed
el recrudecimiento
worsening
inaudito
unheard-of
el poderío
power
el morador
inhabitant
el prefacio
preface
la postdata
postscript
el haz
bundle
la autocrítica
self-criticism
aglutinar
to bring together
entretejer
to interweave
la pequeñez
smallness
caduco
outmoded
cavar
to dig
desalmado
heartless
el entuerto
wrong
la doncella
maiden
el libertinaje
licentiousness
quebrantar
to break
nocivo
harmful
la concordancia
agreement
paradisíaco
heavenly
traspasar
to go through
acechar
to stalk
inédito
unpublished
el mariscal
marshal
el trastorno
disorder
el eslabón
link
difunto
deceased
el destajo
piecework
el despilfarro
waste
irrisorio
laughable
el rendimiento
performance
el desnivel
drop
acertado
good
la siderurgia
iron and steel industry
la bonanza
prosperity
la audacia
audacity
la injerencia
interference
subvencionar
to subsidize
la subvención
subsidy
el subempleo
underemployment
la sobrepoblación
overpopulation
el menoscabo
damage
el ente
entity
pizcar
to take in the harvest
cabalmente
exactly
la coyuntura
situation
esgrimir
to brandish
desentrañar
to unravel
enmudecer
to silence
el sopor
drowsiness
el manantial
spring
la fosa
pit
el estatuto
statute
enmarañado
tangled
estribar
to be based on
la desenvoltura
ease
forzosamente
forcibly
la afinidad
in common
el sexenio
six-year period
cuchichear
to whisper
la enmienda
amendment
el regocijo
joy
la enemistad
enmity
acuñar
to coin
el ejido
common land
el laicismo
securalism
incurrir
to commit
el tiroteo
shooting
el gallinero
henhouse
la zafiedad
roughness
balbucear
to stammer
malogrado
ill-fated
la concordia
concord
esperanzado
hopeful
el baldío
uncultivated land
la enajenación
alienation
el transcurso
course
derrocar
to overthrow
la prórroga
extension
la postrimería
end
tardíamente
belatedly
yerto
rigid
medrar
to prosper
el/la armazón
frame
enconar
to anger
atenuar
to alleviate
inmejorable
unbeatable
en boga
in style
el eje
axis
la desamortización
confiscation
tergiversar
to distort
acudir
to turn to
arrebatar
to snatch
el pronunciamiento
military uprising
decretar
to decree
la salvedad
exception
henchido
bloated
el embrión
embryo
el botín
plunder
engañoso
deceitful
las trabas
shackles
el prócer
hero
acarrear
to carry
el reflujo
ebb
el flujo
flow
sobrevenir
to happen
la metrópoli
home country
la metrópoli
metropolis
sanear
to clean up
el empeño
determination
el patetismo
poignancy
el elogio
praise
la perdición
ruin
la trabazón
assembly
culto
cultured
frondoso
lush
contrahacer
to copy
reprochar
to reproach
no obstante
however
el devaneo
affair
la osadía
boldness
hechizar
to cast a spell on
arraigado
deeply rooted
la disyuntiva
dilemma
patente
clear
póstumo
posthumous
presagiar
to foretell
abúlico
apathetic
trastornar
to disturb
el astro
heavenly body
encajonar
to box in
la cosmogonía
cosmogony
estrujar
to squeeze
la plegaria
prayer
enmohecido
rusty
la decadencia
decadence
la borrasca
storm
albergar
to house
el provenzal
Provençal
al cabo
in the end
despiadadamente
mercilessly
dulcificar
to sweeten
malgastar
to waste
el feudo
fief
la caridad
charity
rapaz
predatory
la solidez
solidity
el oidor
judge
la presteza
promptness
imprescindible
essential
postular
to put forward
enturbiar
to cloud
la lírica
lyrical poetry
amén
as well as
inconcebible
inconceivable
el moro
Moor
ultramarino
overseas
renacentista
Renaissance
la hazaña
feat
el ahorcamiento
hanging
entristecer
to make sad
la crónica
chronicle
la desdicha
misfortune
denodado
determined
las tinieblas
dark
la escisión
split
la servidumbre
servants
la deserción
desertion
la profecía
prophecy
el salteador
highwayman
la rencilla
quarrel
inculto
uneducated
latir
to beat
pasmoso
astonishing
el desarraigo
uprooting
despectivo
contemptuous
la maldición
curse
enjugar
to wipe away
el hechicero
sorcerer
la lascivia
lasciviousness
la contraposición
comparison
desheredado
poor
el consuelo
comfort
el regazo
lap
la hoguera
bonfire
el apogeo
peak
el paradero
whereabouts
el desenlace
ending
la codorniz
quail
la emperatriz
empress
la piragua
canoe
la fragua
forge
el vasallo
vassal
la jerga
jargon
la contrapartida
compensation
la cofradía
brotherhood
la arbitrariedad
arbitrariness
el roce
rubbing
el soborno
bribery
la mesnada
armed retinue
pícaro
crafty
pulcro
neat
el mazazo
sledgehammer blow
urdir
to plot
hurgar
to dig around in
descolar
to cut the tail off
zaherir
to mock
el chasco
disappointment
reventar
to burst
la taberna
tavern
el aguamiel
water sweetened with honey
la hortaliza
vegetable
vistoso
eye-catching
chispeante
sparkling
el vocablo
word
esclarecer
to clear up
el parentesco
kinship
rebasar
to exceed
imperante
ruling
adusto
sullen
el acicate
incentive
el cesto
basket
los útiles
tools
acontecer
to take place
el siervo
slave
asalariado
salaried
genérico
generic
el/la guardabosque
forest ranger
desvelar
to keep awake
parco
frugal
agazaparse
to crouch
inesperado
unexpected
imprevisible
unforeseeable
el andrajo
rag
desconcertar
to disconcert
insondable
unfathomable
indagar
to investigate
el fulgor
brightness
anegar
to flood
la cinta
ribbon
pormenorizado
detailed
la paradoja
paradox
el acierto
correct answer
el desprendimiento
release
escindir
to split
entrever
to make out
el verdugo
executioner
el victimario
killer
disgregar
to break up
envenenar
to poison
el/la estadista
statesman
inexorablemente
inexorably
enorgullecer
to fill with pride
desprovisto de
devoid of
encarar
to confront
adular
to flatter
fanfarrón
loudmouthed
la pelona
Death
el chascarrillo
funny story
mondo
skinned
constreñir
to compel
reñido
at odds
intrascendente
insignificant
saciar
to satisfy
la prédica
preaching
desfallecer
to become weak
pecar
to sin
cualitativo
qualitative
el parto
birth
desmoronarse
to crumble
abigarrado
multicolored
cohibir
to inhibit
horrorizar
to terrify
la prodigalidad
extravagance
momentáneamente
momentarily
laico
lay
la índole
nature
el amasijo
hodgepodge
en tanto que
while
penosamente
arduously
la careta
mask
el reglamento
rules
la profanación
desecration
la jerarquía
hierarchy
aligerar
to lighten
la ligereza
lightness
el advenimiento
advent
el derroche
waste
la hosquedad
sullenness
el frenesí
frenzy
incomunicar
to cut off
sobrepasar
to exceed
la cuchillada
stab
el aullido
howl
vertiginoso
dizzy
descargar
to unload
el petardo
firecracker
el sajón
Saxon
la suntuosidad
sumptuousness
a cuánto
how much
la flecha
arrow
el ateo
atheist
el gremio
profession
la comilona
feast
la juerga
partying
enardecer
to inflame
insólito
unusual
agrio
sour
envilecer
to debase
afinado
in tune
el remordimiento
remorse
el vozarrón
booming voice
engreído
conceited
condecorar
to decorate
vocinglero
loudmouthed
ningunear
to look down on
pulular
to swarm
comulgar
to agree with
abolir
to abolish
el mimetismo
mimicry
el ahínco
effort
quedo
quiet
rezongar
to grumble
la sutileza
subtlety
espurio
spurious
eludir
to elude
corrompido
corrupt
la hondura
depth
movedizo
unsteady
la picardía
craftiness
oriundo
native
el escarnio
ridicule
anonadar
to stun
el albur
double entendre
abyecto
wretched
la impudicia
immodesty
abnegado
self-sacrificing
la inmunidad
immunity
recubrir
to cover
encallecer
to harden
endurecer
to harden
la aspereza
roughness
la psiquis
psyche
el luto
mourning
lujurioso
lecherous
la fiera
wild beast
el escarceo
foray
el depositario
trustee
el consentimiento
consent
sobresaltar
to startle
el recato
modesty
imperar
to prevail
escamotear
to make vanish
proponer
to propose
sutilmente
subtly
transparentar
to reveal
el pudor
modesty
desmesurado
excessive
deslumbrante
dazzling
entrometido
nosy
reseñar
to review
derramar
to spill
ajustar
to adjust
el encono
rancor
la entereza
composure
carecer
to lack
la virtud
ability
la merced
mercy
enajenar
to alienate
deshonrar
to dishonor
la dimisión
resignation
el recelo
suspicion
cicatrizar
to form a scar
la debilidad
weakness
acobardarse
to lose one's nerve
rajarse
to crack
la hombría
manliness
infranqueable
impassable
la injuria
insult
súbito
sudden
el nubarrón
storm cloud
el matiz
nuance
el repliegue
withdrawal
la reticencia
reticence
desollado
shameless
la cólera
anger
desencadenar
to unleash
rozar
to brush against
el desprecio
contempt
arisco
unfriendly
alborozado
overjoyed
atónito
astonished
tachar
to label
maquinal
automatic
estancado
stagnant
irrumpir
to burst into
subyacente
underlying
sutil
subtle
la confabulación
conspiracy
someter
to subdue
la noria
big wheel
la inmundicia
filth
el germen
germ
redimir
to redeem
el torbellino
whirlwind
la embriaguez
drunkenness
desconfiado
distrustful
crédulo
gullible
el velorio
wake
precoz
precocious
desmentir
to deny
entrañar
to entail
amenazador
threatening
el ocaso
sunset
anhelar
to long for
cauto
cautious
rehusar
to refuse
el páramo
wasteland
la fuga
escape
relampaguear
to flash lightning
apuñalar
to stab
el conciudadano
fellow citizen
el júbilo
joy
hosco
sullen
ensimismado
engrossed
rehuir
to avoid
penoso
pitiful
trepar
to climb
el deslumbramiento
mad passion
irreductible
unyielding
aparentar
to feign
la presa
prey
la cacería
hunt
engalanar
to decorate
desprender
to detach
vedar
to ban
el/la paria
pariah
el motín
mutiny
suprimido
suppressed
benéfico
beneficial
nefasto
disastrous
perturbador
disturbing
delincuente
delinquent
sobresalir
to stand out
sádico
sadistic
impasible
impassive
acaso
perhaps
pretender
to intend
la agresividad
aggression
la comodidad
comfort
ahora bien
now then
el ropaje
robes
a cambio de
in return for
el atavío
attire
inerme
unarmed
la intemperie
the elements
el valedor
defender
desvalido
helpless
reivindicar
to claim
cebar
to feed
furtivo
furtive
vulgarmente
commonly
harapiento
tattered
la hermosura
beauty
desgarrar
to tear
fausto
happy
apresar
to catch
la fealdad
ugliness
superponer
to superimpose
manar
to drip with
la estrofa
verse
sustraer
to take away
en vilo
in suspense
amorfo
amorphous
indescifrable
indecipherable
el desmentido
denial
el pasmo
shock
asombrar
to amaze
vacilante
unsteady
intransferible
non-transferable
agachado
submissive
el escepticismo
skepticism
apócrifo
apocryphal
el prójimo
fellow man
la otredad
otherness
cifrar
to estimate
desplegar
to unfold
malévolo
malevolent
menudear
to happen frequently
áspero
rough
el subsidio
benefit
solapado
sly
la dádiva
gift
la tutela
guardianship
la agrupación
group
despiadado
ruthless
heredar
to inherit
el desmantelamiento
dismantling
la estupidez
stupidity
abismal
vast
encandilado
dazzled
el entredicho
argument
la supervivencia
survival
la desnudez
nakedness
la periferia
periphery
la salpicadura
splashing
el vituperio
condemnation
la expiación
expiation
la dolencia
ailment
la desilusión
disillusionment
la tentativa
attempt
aventurado
risky
el teórico
theorist
la adivinación
guesswork
esbozar
to sketch
el agravio
grievance
clarividente
clairvoyant
el sacudimiento
shaking
la redención
redemption
el anarquismo
anarchism
preponderante
predominant
primordialmente
fundamentally
el ideario
ideology
la reivindicación
demand
la instauración
establishment
matizado
thorough
la devolución
return
el mercader
merchant
socorrido
useful
el caudillo
leader
psíquico
psychological
equívoco
ambiguous
afectivo
emotional
además
besides
conmover
to move
regir
to govern
ocioso
idle
escindido
split
quimérico
fanciful
en cuanto a
with regard to
congénito
congenital
la laguna
gap
el nudo
knot
vengar
to avenge
la angustia
anxiety
la disponibilidad
availability
asimismo
also
la penuria
poverty
la venganza
revenge
resuelto
resolute
la penalidad
hardship
la cigarra
cicada
la sintaxis
syntax
acoger
to receive
maniático
maniacal
el abatimiento
dejection
la exaltación
elation
la estrechez
hardship
tratar
to deal with
desempeñar
to carry out
el partidario
supporter
el pleito
lawsuit
el afluente
tributary
el alegato
plea
contundente
forceful
la diatriba
diatribe
el desdén
disdain
la querella
dispute
ulterior
subsequent
el tálamo
bed
el túmulo
tomb
la espada
sword
desembocar
to end in
aguijonear
to sting
deshacer
to undo
la finalidad
purpose
desvanecer
to fade
supuesto
supposed
inconsciente
unconscious
la malignidad
malignancy
motejar
to brand
incrustado
embedded
enfermizo
unhealthy
afrancesado
Frenchified
la extranjería
alien status
el acoso
harassment
la desconfianza
distrust
la alcahueta
leg
la calumnia
slander
la delación
denunciation
propicio
favorable
la envidia
envy
la malicia
malice
vituperar
to vituperate against
a. de C.
BC
la suspicacia
suspicion
corroer
to corrode
ateniense
Athenian
suspicaz
suspicious
en balde
in vain
injuriar
to insult
atroz
atrocious
la materia prima
raw material
el vericueto
rough track
el trasfondo
background
la condena
condemnation
el despacho
office
quijotesco
quixotic
apesadumbrar
to grieve
la invectiva
tirade
la inquina
aversion
amoratado
purplish
la callejuela
alley
la risita
giggle
el diputado
deputy
enteramente
entirely
la tez
complexion
castaño
brown
la facha
look
el gachupín
Spaniard
franchute
Frenchy
matricular
to register
entrecerrado
half closed
desgarrado
torn
reprender
to reprimand
liar
to roll
retar
to challenge
infame
despicable
el escupitajo
loogie
el griterío
shouting
el/la bedel
caretaker
la risotada
guffaw
la algarabía
racket
musitar
to mumble
aterrorizado
terrified
aplacar
to placate
procurar
to try
el azoro
embarrasment
desnudo
naked
vagamente
vaguely
desterrado
exiled
la carencia
scarcity
la sordera
deafness
extraviado
lost
la vajilla
dinner set
el tintineo
jingling
el antecomedor
dinette
la vidriera
glass window
el tedio
tedium
el tallo
stem
la guirnalda
garland
desvaído
pale
el empapelado
wallpaper
el bulto
bag
borroso
blurred
la capilla
chapel
la estancia
room
salvo
except
la casona
large house
incansablemente
tirelessly
el desamparo
abandonment
cualesquiera
whatever
peregrinar
to make a pilgrimage
la extrañeza
surprise
la vicisitud
vicissitude
el sondeo
survey
la divagación
digression
la aleación
alloy
fecundo
fertile
el rasgo
feature
la bifurcación
fork
la imbricación
overlap
la cordura
good sense
la aclaración
clarification
atiborrar
to stuff full
aludir
to allude to
el fechado
dating
inadmisible
unacceptable
el desatino
blunder
el juicio
trial
sucesivo
consecutive
consagrado
consecrated
colindar
to adjoin
la patria
homeland
la retrospectiva
retrospective
el prólogo
prologue
el/la vislumbre
glimpse
la sor
sister
desde entonces
since then
sangriento
bloody
el cargo
position
dimitir
to resign
tal
such
el hito
milestone
sumergir
to submerge
trasladar
to move
la aparición
appearance
sin igual
unrivaled
proporcionar
to provide
incisivo
incisive
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.