Learn Spanish
Translation
Conjugation
Ellipsis
pizza

Idioms, Proverbs, and Weird Phrases

24 words by Scribbled Ou8211
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 24 word(s) remaining
Start the Quiz
hogar, dulce hogar
hogar, dulce hogar
home sweet home
de la nada
de la nada
out of nowhere
fuera de lo corriente
fuera de lo corriente
out of the ordinary
buscarle tres pies al gato
buscarle tres pies al gato
to overcomplicate matters
verle las orejas al lobo
verle las orejas al lobo
to see the writing on the wall
dar papaya
dar papaya
to tempt fate
el pan de Dios
el pan de Dios
very kind-hearted person
la guinda
la guinda
icing on the cake
cuesta un ojo de la cara
cuesta un ojo de la cara
it costs an arm and a leg
dar gato por liebre
dar gato por liebre
to rip off
estar como una cabra
estar como una cabra
to be nuts
de tal palo, tal astilla
de tal palo, tal astilla
like father, like son
No hay mal que por bien no venga.
No hay mal que por bien no venga.
Every cloud has a silver lining.
dormir a pierna suelta
dormir a pierna suelta
to sleep like a log
ponte las pilas
ponte las pilas
get your act together
estirar la pata
estirar la pata
to kick the bucket
ni más ni menos
ni más ni menos
none other
ser pan comido
ser pan comido
to be a piece of cake
llover a cántaros
llover a cántaros
to rain cats and dogs
se me hace agua la boca
it makes my mouth water
ser uña y carne
to be joined at the hip
empezar la casa por el tejado
to put the cart before the horse
no tener pelos en la lengua
to not mince words
tomar el pelo
to pull someone's leg
🚀 Remove ads
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.