vs
QUICK ANSWER
"Love" is a noun which is often translated as "el amor", and "dedication" is a noun which is often translated as "la dedicación". Learn more about the difference between "love" and "dedication" below.
love(
luhv
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (affection)
3. (interest)
a. el amor (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
His love for nature profoundly influenced both his personality and his work.Su amor por la naturaleza tuvo una gran influencia tanto en su personalidad como en su obra.
5. (colloquial) (form of address) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
a. cariño (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Here's your change, love.Aquí tienes el cambio, cariño.
6. (sports)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
dedication(
deh
-
dih
-
key
-
shihn
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (devotion)
a. la dedicación (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
His extreme dedication to his work set him apart from his colleagues.Su dedicación extremada al trabajo lo diferenciaba de sus colegas.
b. la entrega (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The professor was praised for her tireless dedication to her students' education.La profesora fue alabada por su incansable entrega a la educación de sus alumnos.
a. la dedicatoria (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The author started the novel with a dedication to his mother.El autor empezó la novela con una dedicatoria dirigida a su madre.
3. (act)
a. la dedicación (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
On Saturday, a dedication ceremony was held at the school in remembrance of the building's founder.El sábado, tuvo lugar una ceremonia de dedicación en la escuela en memoria del fundador del edificio.
b. la inauguración (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The mayor cut the ribbon at the building's dedication ceremony.El alcalde cortó la cinta en la ceremonia de inauguración del edificio.
4. (religious)
a. la consagración (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The pastor invited everyone in the neighborhood to the dedication of the new worship space.El pastor invitó a todos los vecinos del barrio a la consagración del nuevo lugar de oración.
