wing

[wɪŋ]

sustantivo

1. ala (f) (of bird, plane)

to take somebody under one's wing (sentido figurado) -> poner a alguien bajo la propia tutela, apadrinar a alguien
to spread or stretch one's wings (sentido figurado) -> remontar el vuelo, echarse al ruedo
wing nut -> palomilla (f)

2. aleta (f) (of car) (británico)

3. ala (f) (of building, hospital)

4. banda (f) (in soccer, rugby) (area); extremo (mf) lateral (sustantivo masculino) (player)

5. (in theater)

the wings -> los bastidores
to be waiting in the wings -> esperar entre bastidores; (actor) esperar su oportunidad (sentido figurado)

6. (política)

verbo transitivo

7. herir en el ala (injure) (bird); herir en el brazo (person)

8. (familiar) (improvise)

9. (fly) (bird)

to wing its way toward -> volar hacia
my report should be winging its way toward you (sentido figurado) -> mi informe or reporte ya está en camino (Am)

wing [uing-chea^r]

1. Llevar, transportar sobre las alas; ejecutar por medio de las ala

sustantivo

2. Pasar, atravesar, recorrer (flying).

3. Dar o prestar alas a, impeler.

4. Proveer de alas, dar o poner ala

sustantivo

5. Flanquear, poner flancos.

6. Herir en el ala o en alguna parte análoga; dañar, incapacitar, inhabilitar.

verbo neutro (intransitivo)

7. Alear, volar, mover las ala (n)

sustantivo

va.

"wing" en el foro de Respuestas


P:	in flashcard "the wing" was placed in masculine mode (el ala) shouldn't it be…
R:	Ala is feminine, but don't we use el because la in front of a word beginning with an a makes the pronounciation more difficult and it sounds better with…