welcome

=

bienvenido

adjective

welcome
[ˈwelkəm]
sustantivo
1. bienvenida (f)
adjetivo
2. bienvenido(a) (person); grato(a) (news, change)
  • to make somebody welcome -> ser hospitalario(a) con alguien
  • I don't feel welcome here -> siento que no soy bienvenido(a) aquí
  • you're always welcome -> siempre serás bienvenido
  • welcome home! -> ¡bienvenido a casa!
  • you're welcome to borrow it -> tómalo or cógelo prestado cuando quieras (español de España)
verbo transitivo
3. dar la bienvenida a (person); acoger favorablemente (news, change)
  • we welcome this change -> este cambio nos parece muy positivo
  • to welcome the opportunity to do something -> alegrarse de tener la oportunidad de hacer algo

welcome [uel-kom]
adjetivo
1. Bienvenido, bien llegado, recibido con agrado.
2. Agradable, que se recibe con placer.
3. Admitido al goce de; que puede servirse de alguna cosa.
  • A welcome present -> un regalo agradable
  • You are welcome -> sea Vd
  • You are welcome to it -> está al servicio de Vd
interrogación
4. ¡Bienvendio!
sustantivo
5. Bienvenida, buena acogida; saludo de bienvenida; el parabién que se da a otro por haber llegado con felicidad; feliz llegada o arribo.
6. El gasto o agrado con que se recibe a alguno, y el agasajo con que se le obsequia.
bienvenido.; a la disposición de Vd.; puede Vd. disponer de ello. ¡bien llegado! modo de saludar a un recién llegado.
va. Dar la bienvenida a alguno.

Have a Spanish question? Get help from experts!