nurse

=

la enfermera

noun

nurse
[nɜːs]
sustantivo
1. enfermera (f) (medical)
  • (male) nurse -> enfermero (m)
2. niñera (f) (looking after children)
verbo transitivo
3. cuidar, atender (look after); amamantar, dar de mamar a (suckle); guardar, abrigar (sentido figurado) (feeling, hope)
  • she nursed him back to health -> lo cuidó hasta que se restableció
  • to nurse a grievance (sentido figurado) -> guardar rencor

nurse [ners]
sustantivo
1. Ama de cría, nodriza; niñera, la persona encargada de cuidar niños.
  • Wet nurse -> ama de leche
  • Nurse-child -> niño de teta
2. Enfermera, enfermero, la mujer u hombre que cuida de un enfermo.
3. La persona o cosa que cría, educa o protege; lo que favorece el crecimiento.
4. Una especie de tiburón.
  • Monthly nurse -> enfermera que por un estipendio se encarga de cuidar a una mujer parida
  • Nurse-bee -> abeja de menos de dieciseis días
(Mex.) Chichigua.(Cuba) Criandera.
1. Criar criaturas o animales; dar de mamar.
2. Criar, alimentar, mantener.
3. Cuidar enfermos o asistirlos.
4. Fomentar, dar ala
sustantivo & verbo neutro (intransitivo)
  • To nurse a business along -> promover un negocio
verbo neutro (intransitivo)
5. Cuidar de un enfermo; dar de mamar a un niño. (n)
6. Mamar, chupar la leche de los pechos. (n)
va.

"nurse" in the Answers forum

Q: nurse practitioner
A: Hello nurse practioner. How can we help you?
Q: Hi I'm planning to be a nurse in California and I would like to know some translations…
A: Hi hope, my translation would be, a. Are you having some labor pain? **¿Tienes dolores de parto?** b. Do you feel any pain? **¿Sientes algún dolor?**…
Q: "is a nurse at a nusing home"
A: Es un medica en un medica hogar. A feeble attempt from palabras in my cabeza.
Q: How would you say" the nurse needs to give you an injection and take an x-ray?"
A: Nice work! Don't forget to use accents and tildes! I would say this, though I'm not a native (or even fluent) speaker: *La enfermera necesita tomar una…
Q: Do you know the appropriate Spanish words for Family Nurse Practitioner?
A: Pienso, "Soy la enfermera de familia practica". Just to let you know, you can definitely find this within the dictionary section or the translation section.…
Have a Spanish question? Get help from experts!