lindo

=

lovely

adjective

lindo, -a
adjective
1. pretty, lovely (especially Am)
  • de lo lindo, -a (informal) -> a great deal
adverb
2. very well, beautifully (Am)

lindo [leen’-do, dah]
adjective
1. Neat, handsome (hombre), pretty (bonito), fine, genteel.
2. Complete, perfect.
3. Nice (precioso), lovely; fine (excelente).
  • De lo lindo -> perfectly, wonderfully
  • Un lindo carro -> a lovely car
adverb
4. Nicely, well, marvellously. (Latin American) (m)
  • Baila lindo -> she dances beautifully
noun
5. Beau, coxcomb, minion. (m)

"lindo" in the Answers forum

Q: what is "te amo mi pelao lindo"?
A: "pelao" as such is hard to translate under this context. But here is a term of endearment. I can't think of a similar sentence in English, perhaps one…
Have a Spanish question? Get help from experts!