"horse" can be a verb. You can see the conjugations below.

horse
[hɔːs]
sustantivo
1. caballo (m) (animal, gym apparatus)
  • horse chestnut -> castaño (m) de Indias (tree)
  • horse racing -> carreras (f pl) de caballos
  • I like horse riding -> me gusta montar or andar a caballo (RP)
  • horse trading (sentido figurado) -> negociaciones (f pl) entre bastidores
2. (idioms)
  • to eat like a horse -> comer muchísimo or como una lima (español de España)
  • to get up on one's high horse -> darse ínfulas
  • to hear something from the horse's mouth -> haber oído algo de boca del propio interesado

horse [jors]
sustantivo
1. Caballo, mamífero solípedo.
  • Saddle-horse -> caballo de silla
  • Pack-horse -> caballo de carga
  • Carriage-horse -> caballo de tiro
  • Race-horse -> caballo de carrera
  • Cart-horse -> caballo de carro
  • White horse -> caballo blanco; (Mex.) tordillo
  • Black horse -> caballo negro
  • Fine, shining black horse -> caballo retinto
  • Pie-bald horse -> caballo moro
  • Pied horse -> caballo picazo
  • Hestnut horse -> caballo castaño
  • Bay horse -> caballo bayo
  • Dapple horse -> tordo rodado
  • Gray horse -> caballo pardo
  • Duppled gra -> (horse), pardo rodado
  • Sorre -> (horse), alazán
  • Brown sorre -> (horse) Alazán tostado
  • Seed horse -> caballo desbocado
  • To ride a horse -> montar a caballo
2. Caballería.
  • Light horse -> caballería ligera
3. Caballete para secar la ropa lavada; bastidor llamado también burro, borrico; tendedor, mesa de papel, etc. 4.
4. Caballo de palo o potro en que se castiga a los soldados.
5. Traducción, apuntes u otros medios de que se valen los alumnos para preparar sus lecciones.
6. Manía, tema predilecto.
7. Trabajo cuyo precio se pide antes de ejecutar aquél.
  • Horse of the bowsprit -> (Mar.) Guardamancebo del bauprés
  • Horse of a yard -> (Mar.) Guardamancebo de una verga
  • Horse of a sail -> (Mar.) Nervio de vela
  • Hackney, livery horse -> caballo de alquiler
  • Iron horse -> locomotora, blood horse, caballo de sangre, de pura raza
  • Dark horse -> caballo del cual nadie espera que gane una carrera; de aquí, en política, competidor desconocido, inesperado
  • To groom a horse -> cuidar, curar un caballo
  • To clap spurs to one’s horse -> espolear un caballo
  • To put a horse to full speed -> poner un caballo a rienda suelta, a escape tendido
  • As fast as his horse could carry -> A rienda suelta, a escape
  • To get o -> o mount the high horse, asumir un porte altivo, orgulloso, o arrogante
  • To take horse -> (a) Cabalgar, pasear a caballo
Garatura o tabla de descarnar.V. HOBBY. (b) Permitir la yegua que la cubra el caballo. La voz horse se usa frecuentemente en composición para calificar a una cosa de grosera y grande.
  • Horse-bean -> (Bot.) Haba panosa o caballuna
  • Horse-bot -> lombriz de caballo
  • Horse-boy -> mozo de caballos, el que los cuida y limpia
  • Horse-box -> (G.B.) V
  • Horse-car -> (E.U.) carro para transportar caballos por ferrocarril Horse-cloth, mantilla de caballo
  • Horse-colt -> potro
  • Horse-com -> almohaza
  • Horse-doctor -> veterinario
  • Horse-drench -> toma de medicina para caballo, y el aparato para administrarla
  • Horse-dung -> cagajón, estiércol de caballos
  • Horse-faced -> que tiene la cara larga y de facciones groseras
  • Horse-keeper -> establero, mozo de caballos, el que cuida de ellos
  • Horse-laugh -> gran carcajada, risa grosera
  • Horse-leech -> sanguijuela; albéitar
  • Horse-litter -> litera de dos caballos
  • Horse-load -> carga de caballo
  • Horse-mackered -> caballa, haleche: atún, y varios otros peces
  • Horse-mill -> molino de sangre, el que mueven hombres o caballerías
  • Horse-milliner -> el que vende cintas y otros adornos para los caballos
  • Horse-pond -> estanque para dar de beber o bañar a los caballos
  • Horse-race -> carrera o corrida de caballos
  • Horse-stealer -> cuatrero, ladrón de caballos
  • Horse-tail -> (Bot.) Cola de caballo
  • Horse-way -> camino de herradura
en composición: Horse-ant, la hormiga roja. Formica rufa. HORSE-CAR, 2a acepción, horse-breaker, picador o domador de caballos.(Fig.) La persona que constantemente pordiosea o molesta.
1. Montar a caballo o llevar sobre él.
2. Proveer de caballos, proporcionar caballos.
3. Cabalgar, montar el caballo padre a la yegua o cubrirla.
4. mandar o hacer trabajar tiránicamente o cruelmente (a los marineros). (Marina)
5. Azotar.
6. Remontar. (Militar)
verbo neutro (intransitivo)
7. Cabalgar, andar a caballo. (n)
8. Pedir el precio de un trabajo antes de ejecutarlo. (n)
va.

horse [hɔːs]
noun
1 (Zool) caballo (m)
dark horse incógnita (f)
it's a case of horses for courses (Britain) en cada caso es distinto; a cada cual lo suyo
to change horses in midstream cambiar de política (or personal etc) a mitad de camino
a horse of a different colour harina (f) de otro costal
to eat like a horse comer como una vaca (informal)
to flog a dead horse machacar en hierro frío
to get on one's high horse ponerse a pontificar
don't look a gift horse in the mouth a caballo regalado, no le mires el diente
hold your horses! ¡para el carro!; ¡despacito!
to be straight from the horse's mouth ser de buena tinta
2 (in gymnastics) potro (m)
3 (carpenter's) caballete (m)
4 (cavalry) caballería (f)
5 (heroin) caballo (very_informal) (m); heroína (f)
modifier
horse artillery (n) artillería (f) montada
horse brass (n) jaez (m)
horse breaker (n) domadoradomadora (m) (f) de caballos;a domadora
horse breeder (n) criadoracriadora (m) (f) de caballos;a criadora
horse chestnut (n) (Bot) (tree) castaño (m) de Indias; (fruit) castaña (f) de Indias
horse collar (n) collera (f)
horse dealer (n) chalán (m)
horse doctor (n) veterinarioaveterinaria (m) (f);a veterinaria
Horse Guards (n) (Britain) Guardia (f) Montada
horse laugh (n) risotada (f); carcajada (f)
horse mackerel (n) jurel (m)
horse manure (n) abono (m) de caballo
horse meat (n) (Cookery) carne (f) de caballo
horse opera (n) (US) película (f) del Oeste
horse race (n) carrera (f) de caballos
horse racing (n) (gen) carreras (f) de caballos; (as sport) hípica (f)
horse riding (n) (Britain) equitación (f)
horse sense (n) sentido (m) común
horse show (n) concurso (m) hípico
horse trader (n) (Pol) chalánanachalana (m) (f);ana chalana
horse trading (n) (Pol) toma y daca (m); chalaneo (m)
horse trailer (n) (US) remolque (m) para caballerías
horse trials (n) concurso (m) hípico

Verb Conjugations for "horse" (go to el caballo)

Indicative

Present
Preterit
Future
I horse I horsed I will horse
you horse you horsed you will horse
he/she horses he/she horsed he/she will horse
we horse we horsed we will horse
you horse you horsed you will horse
they horse they horsed they will horse
Complete horse conjugation >
Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios