bank

el banco

noun

bank
[bæŋk]
sustantivo
1orilla (f) (of river); terraplén (m) (of earth)
2banco (m) (of clouds, fog)
3batería (f) (of lights, switches)
  • banks of seats -> gradas (f pl) con asientos
verbo transitivo
4flanquear
  • the road is banked by trees -> la carretera se halla flanqueada por dos filas de árboles
verbo intransitivo
5formar bancos (clouds, mist); acumularse (snow)
6ladearse, escorarse (plane)
sustantivo
1banco (m) (financial institution)
  • bank account -> cuenta (f) bancaria
  • bank balance -> saldo (m) bancario, haberes mpl bancarios
  • bank charges -> comisión (f) bancaria, gastos mpl bancarios
  • bank clerk -> empleado(a) (sustantivo masculino o femenino) de banca
  • bank holiday -> día (m) festivo (británico)
  • bank loan -> préstamo (m) or crédito (m) bancario
  • bank manager -> director(ora) (sustantivo masculino o femenino) de banco
  • bank rate (finanzas) -> tipo (m) or tasa (f) de interés bancario (Am)
  • bank robber -> atracador(ora) (m) ,(f) or ladrón(ona) (m) ,(f) de bancos
  • bank statement -> extracto (m) or balance (m) de cuenta
2banca (f) (in gambling)
  • to break the bank -> hacer saltar la banca
  • it won't break the bank (sentido figurado) -> no vas a arruinarte por eso
3(store)
  • blood/data bank -> banco de sangre/datos
verbo transitivo
4ingresar (en un banco) (funds)
verbo intransitivo
también:
  • to bank with -> tener una cuenta en
BANK OF ENGLAND El Banco de Inglaterra es el banco central del Reino Unido, también conocido como ?the Old Lady of Threadneedle Street? (la Vieja Dama de la calle Threadneedle), que proporciona los servicios bancarios generales al gobierno y a la banca, además de gestionar el mercado de divisas, el registro de valores y las reservas de oro del país. Desde 1997, el llamado ?Monetary Policy Committee? o ?MPC? (Comité de Política Monetaria del banco) tiene la responsabilidad legal de establecer el tipo de interés oficial del Reino Unido.

bank [bank]
sustantivo
1Orilla, ribera, márgen o banda de río (edge of river).
2Bank of earth/snow, banco o montón de tierra/nieve.
  • Bank of clouds -> masa de nubes
3Banco de remeros en una galera.
4Banco, el sitio, paraje o casa donde se deposita el dinero con interés o sin él 5.
  • Bank-note -> cédula o billete de banco, papel moneda del banco
  • Bank account -> cuenta bancaria
  • Bank book -> libreta de ahorros
  • Bank card -> tarjeta de crédito (expedida por un banco), tarjeta bancaria
  • Bank clerk -> empleado de banco o banca
  • Bank balance -> saldo
  • Bank statement -> estado o extracto de cuenta
  • Bank rate -> tipo o tasa de interés
  • Bank roll -> fondos (funds), fajo de billetes (roll of money) 6. Dique
5Eminencia.
  • Bank of the sea -> escollo, banco de arena
6(Mús.) Teclado; hilera de teclas (piano y órgano).
  • Savings-bank -> caja de ahorros
sustantivo
  • To laugh all the way to the bank -> morirse de risa
  • One evening at the theater isn’t going to break the bank -> ir una noche al teatro no nos va a arruinar
Banco, la compañía de los individuos que gobiernan el banco; directores del banco. (In gambling) The bank, la banca. (Store, supply) Blood/sperm bank, banco de sangre/semen.
1Poner, depositar o ingresar dinero en un banco.
2Aislar o detener el agua con diques, o construirlos.
3To bank up a fire, cubrir el fuego (como con cenizas o tierra).
verbo neutro (intransitivo)
4Tener por banquero. (n)
  • We bank with D -> & Co
  • I bank with the National -> tengo la cuenta en el Nacional
  • Bank on -> contar con (victory, help)
  • I wouldn’t bank on it -> yo no me confiaría demasiado
  • We were banking on them accepting our offer -> contábamos con, confiábamos en que aceptarían nuestra oferta
va., D. y Cía. son nuestros banqueros.(Aer.) Ladearse.

bank [bæŋk] (Comm) (Economics)
noun
(Economics) banco; (m) (in games) banca; (f)(also savings bank) caja de ahorros; (f)
Bank of England Banco de Inglaterra; (m) Bank of International Settlements (US) Banco Internacional de Pagos; (m) Bank of Spain Banco de España; (m)
to break the bank hacer saltar quebrar la banca;or
verb:transitive
[+money] depositar en un/el banco; ingresar
verb:intransitive
we bank with Smith tenemos la cuenta en el banco Smith
modifier
bank acceptance (n) letra de cambio; (f)
bank account (n) cuenta bancaria; (f)
bank balance (n) saldo; (m)
this won't be good for my bank balance esto no será bueno para mi situación financiera
bank bill (n) (Britain) letra de cambio; (f) (US) billete de banco; (m)
bank book (n) libreta (de depósitos); (f) (in savings bank) cartilla; (f)
bank card (n) tarjeta bancaria; (f)
bank charges (n) (Britain) comisión; (f)
bank clerk (n) (Britain) empleadoaempleada de banco;a empleada (m) (f)
bank credit (n) crédito bancario; (m)
bank deposits (n) depósitos bancarios; (m)
bank draft (n) letra de cambio; (f)
bank giro (n) giro bancario; (m)
bank holiday (n) (Britain) fiesta; (f) día festivo; (m) (día ) feriado; (m) (m) (LAm)
El término bank holiday se aplica en el Reino Unido a todo día festivo oficial en el que cierran bancos y comercios, que siempre cae en lunes. Los más destacados coinciden con Navidad, Semana Santa, finales de mayo y finales de agosto. Al contrario que en los países de tradición católica, no se celebran las festividades dedicadas a los santos.
bank holiday
bank loan (n) préstamo bancario; (m)
bank manager (n) directoradirectora de banco;a directora (m) (f)
bank rate (n) tipo de interés bancario; (m)
bank run (n) (US) asedio de un banco; (m)
bank statement (n) estado de cuenta; (m)
bank transfer (n) transferencia bancaria; (f)
bank [bæŋk]
noun
1 [of river etc] orilla; (f) (small hill) loma; (f) (embankment) terraplén; (m) (sandbank) banco; (m) (escarpment) escarpa; (f) [of clouds] grupo; (m) [of snow] montículo; (m) [of switches] batería; (f) serie; (f) [of phones] equipo; (m) batería; (f) [of oars] hilera; (f)
2 (Aer) inclinación lateral; (f)
verb:transitive
1 (also bank up) [+earth, sand] amontonar; apilar
Soil removed from the hole should be banked up around the sides of the barrel to form a slope
[+fire] alimentar con mucha leña o carbón; (con mucha leña o carbón)
The fire had been banked up to a welcoming blaze
2 (Aer) ladear
verb:intransitive
1 (Aer) ladearse
2
to bank up [+clouds etc] acumularse

Verb Conjugation for "bank"

Imperative
  • bank
  • you bank
  • he/she banks
  • we bank
  • you bank
  • they bank
Preterite
  • I banked
  • you banked
  • he/she banked
  • we banked
  • you banked
  • they banked
Present Continuous
  • I am banking
  • you are banking
  • he/she is banking
  • we are banking
  • you are banking
  • they are banking
Present Perfect
  • I have banked
  • you have banked
  • he/she has banked
  • we have banked
  • you have banked
  • they have banked
Past Continuous
  • I was banking
  • you were banking
  • he/she was banking
  • we were banking
  • you were banking
  • they were banking
Past Perfect
  • I had banked
  • you had banked
  • he/she had banked
  • we had banked
  • you had banked
  • they had banked
Future
  • I will bank
  • you will bank
  • he/she will bank
  • we will bank
  • you will bank
  • they will bank
Future Perfect
  • I will have banked
  • you will have banked
  • he/she will have banked
  • we will have banked
  • you will have banked
  • they will have banked
Future Continuous
  • I will be banking
  • you will be banking
  • he/she will be banking
  • we will be banking
  • you will be banking
  • they will be banking
Present Perfect Continuous
  • I have been banking
  • you have been banking
  • he/she has been banking
  • we have been banking
  • you have been banking
  • they have been banking
Future Perfect Continuous
  • I will have been banking
  • you will have been banking
  • he/she will have been banking
  • we will have been banking
  • you will have been banking
  • they will have been banking
Past Perfect Continuous
  • I had been banking
  • you had been banking
  • he/she had been banking
  • we had been banking
  • you had been banking
  • they had been banking
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

to beat; to overcome, to surpass, to overtake