Picture of the day: A game of make believe.

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (tanto en español como en inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

Rules [regla] : Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. Please make your answers at least two words long and no longer than three sentences. Sus respuestas no deben tener menos de dos palabras y no deben exceder de tres líneas. Encourage everyone with a vote and help each other with your English/Spanish sentences and above all have fun everyone.

Previous Picture of the day: Sneak thief.

and here is today's Picture of the day:

Gracias mil, amiga. :) - rac1, Jul 18, 2017

De nada, amiga. :) - Nickelbackfan1, Jul 18, 2017

Gracias Nicki xx - ian-hill, Jul 18, 2017

De nada, Ian. :) - Nickelbackfan1, Jul 18, 2017

Answer 1

Siempre tengo el mismo sueño. Es la puesta de sol. Un gato está sentado en la valla. Camino de puntillas a través de los tulipanes. Miro hacia abajo, y me doy cuenta de que no llevo ningún pantalónes.

I always have the same dream. It's sunset. A cat is sitting on the fence. I'm tiptoeing through the tuilps. I look down, and notice that I'm not wearing any pants.

Lol I've had a similar dream. jejeje - rac1, Jul 18, 2017

Hilarious! - AnnRon, Jul 18, 2017

Same Amber. Although, strangely, I never seem overly worried about my lack of pants. Odd :) - jellonz, Jul 18, 2017

Gracias Ann :) - jellonz, Jul 18, 2017

Answer 2

El gato: Eres el más bonito espantapájaro que he visto en mi vida.

La chica: Estoy confundida, ¿solías ser un bocadillo, sí?

The cat: You are the most beautiful scarecrow I have ever seen in my life.

The girl: I am confused, you used to be a sandwich, right?

:D - 00376109, Jul 18, 2017

This took me a while Billy, but I got there in the end. Nice one :) - jellonz, Jul 18, 2017

Before I worked it out (I was a bit slow this morning) I googled cat sandwich and they spat this out: https://www.youtube.com/watch?v=CEYcGPF00l0 You might like it :) - jellonz, Jul 18, 2017

Gracias amigos :) - billygoat, Jul 19, 2017

Answer 3

It matters not how many sunsets

a child has seen

nor how many kings there have been

when a flower blooms

No importa cuántos atardeceres

Un niño ha visto

Ni cuántos reyes ha habido

Cuando florece una flor

Answer 4

Look at me, kitty! I'm dancing!

¡Mírame, gatito! ¡Estoy bailando!

Mírame has an accent, Ann : ) - FELIZ77, Jul 19, 2017

Gracias, Feliz. - AnnRon, Jul 19, 2017

Answer 5

Remember when the days were long

And rolled beneath a deep blue sky

Didn't have a care in the world

With mommy and daddy standing by

Recuerdas cuando los días eran largos

Y pasaban bajo un cielo de azul intenso

No tenías ninguna preocupación en el mundo

Mientras mamá y papá permanecían cerca

It's amazing how some songs don't resonate until you read the lyrics. Cheers Bosque. - jellonz, Jul 18, 2017

My wife and I have different approaches, she likes songs based on the sound, and often has no idea what they are saying, I tend to prefer songs if I like what they say. :) - bosquederoble, Jul 18, 2017

Once again we have something in common :) - jellonz, Jul 19, 2017

Answer 6

And that is how the song was made.

Y así es como canción fue hecha.

Answer 7

Niño: Tengo que demostrar mi habilidad a nuestro gato, espero que vaya a mirarlo con estupefacción.

Child: I have to prove my ability to our cat, I hope he will look at it with stupefaction.

Answer 8

The cat: Look at the young boy. He plays like a bird.

El gato: Mirar al chico de joven. Su juega como a pájaro.

Hola Nbf. Muchas gracias por las fotos. My thoughts on the Spanish: Mira el chico joven. Juega como un pájaro. But please wait for Coffee's opinion :) - jellonz, Jul 18, 2017

Thanks mate, I will await Coffee's advice. :) - Nickelbackfan1, Jul 19, 2017

Mira Al chico The rest looks good to me, Jellonz :) - FELIZ77, Jul 19, 2017

Oh. Dratted personal a. Thanks Feliz :) - jellonz, Jul 19, 2017

You are welcome, Jellonz :) - FELIZ77, Jul 19, 2017

Answer 9

The young boy: "I am Peter Pan and I believe that I can fly! Watch out and be on your guard Captain Hook, here I come!"

El niño joven: " ¡Soy Peter Pan y creo que puedo volar!¡Ten cuidado y está alerta, Capitan Hook, ya voy!"

Corrijan mi español si es necesario, por favor

I realize that I was so focused on the boy and what he was doing that I didn't move the screen on my phone to the left and didn't even notice the cat lol - FELIZ77, Jul 19, 2017

Answer 10

Pensé en esta canción cuando vi esta foto...

Por de belleza del mundo,

Por de belleza de los cielos,

Por el Amor que desde nuestro nacimiento,

Que nos rodea.

Cristo, nuestro Dios,

Levantamos a ti

Esto, nuestro sacrificio de alabanza.

.........

I thought of this song when I saw this photo...

For the beauty of the earth,

   For the beauty of the skies,

For the Love which from our birth

   Over and around us lies:

Christ, our God, to Thee we raise

This our Sacrifice of Praise.

Answer 11

Hola, gato. Soy Tiny Tim, y te voy a cantar "Andando de puntillas por los tulipanes." Ahora. ¿Dónde diablos está mi ukulele?

Hi, cat. I'm Tiny Tim, and i'm going to sing "Tiptoe Thru the Tulips for you. Now where in blazes is my ukulele?

Hey, Dani. - Nickelbackfan1, Jul 18, 2017

Answer 12

Puedo caminar sobre una cuerda floja como la gente de circo que lo vimos en la televisión anoche.

I can walk on a tightrope like the circus people we saw on TV last night.

Answer 13

The cat and the child are looking at the flowers. El gato y el niño están mirando las flores.

Answer 14

La niña pequeña se levantó en la madrugada y fue afuera para jugar con el gato.

The little girl got up in the early morning and went outside to play with the cat.

Jenny, la niña pequeña etc...I how this helps :) - FELIZ77, Jul 19, 2017

Gracias - jennysk, Jul 19, 2017

I 'hope' this helps I mean lol - FELIZ77, Jul 19, 2017