Picture of the day: a trip to the park.
Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.
Previous Picture of the day: Watch out.
and here is today's Picture of the day:
11 Answers
We are the friends forever. People can't understand us. We are kidding.
I love animals a lot. All the best !
Somos amigos para siempre. La gente no endienten nos. Estamos bromeando.
Me gusta mucho los animales. Todo lo mejor !
Elefante: Querida,¡ estos humanos hacen tan pequeño muebles de jardín ! ¡Vamonos a buscar un lugar más comodo !
Elephant: Honey, these humans make such little garden furniture! Let's go find a more comfortable place!
Here comes Bertha. Scoot over and make room for her.
Aquí viene Bertha. Deslízate al lado y haz espacio para ella.
Estaba aquí primero Doris, vas a buscar otro asiento.
I was here first Doris , you go find another seat.
Cuando no se puede gobernar un país, lo mejor que se puede hacer es hacer nada.
When one can't govern a country, the best thing one can do is to do nothing.
Un elefante al otro: No mires ahora, Dorcas, pero hay un hipopótamo que está tratando patinar por allá. Son tan necios.
One elephant to the other: Don't look now, Dorcas, but there's a hippopotamus trying to roller skate over there. They're so foolish.
Una conversación corta:
El elefante en la izquierda está hablando con su novia: "¡Ahora que hemos escapado del circo, cielo, ¿qué deberíamos hacer?"
La elefanta: "¡Por supuesto que nos casamos en seguida, cariño, antes que nos encuentran! ¡Estoy muy sorprendida que tienes que preguntar!"
El elefante: "Errrrm, querida, creo que he perdido el anillo de boda cuando nos estábamos escapando!"
La elefanta: "¡No digas tonterías, ya no hemos comprado el anillo!" 
A short conversation:
The elephant on the left is talking to his girlfriend: "Now that we have escaped from the circus, precious, what should we do?"
The elephant: "Get married, straight away of course, love, before they find us! I'm really surprised (that) you need to ask!"
The elephant: "Errrm, darling I think that I've lost the wedding ring when we were escaping!"
The elephant: "Don't talk rubbish! We haven't bought it yet!"
Corrijan mi español si es necesario, por favor 
El problema de los elefantes es que dejan sus colillas en el suelo.
The problem with elephants is they leave their cigarette butts on the ground.
Debido a que el tamaño y peso del usuario medio de las bancas del parque ha aumentado en comparación con lo del pasado, la ciudad está pensando en cambiarlas a algunas que sean más grande y fuerte.
Because the size and weight of the average user of the park benches has increased in comparison with that of the past, the city is considering replacing them with some that are bigger and sturdier.
The two elephants are sitting on the bench, relaxing, taking a break. Los dos elefantes están sentados en el banco, relajante, están tomando un descanso.
Elephants and a wooden bench: not the best combo.
Elefantes y un banco de madera: no el mejor conjunto.
