Home
Q&A
Picture of the day: a new look.

Picture of the day: a new look.

9
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.

Previous Picture of the day: That's mine !

And here is today's Picture of the day:

enter image description here

1021 views
updated Aug 25, 2016
posted by Nickelbackfan1
Too funny...Hola amiga mia. :) - rac1, Aug 23, 2016
Hols amiga. - ray76, Aug 23, 2016
Hola amigos. :) - Nickelbackfan1, Aug 23, 2016
Gracias Nicki xx - ian-hill, Aug 23, 2016
You welcome amigo. :) - Nickelbackfan1, Aug 23, 2016

8 Answers

7
votes

Él es el barbero de Sevilla, soy su aprendiz,mi nombre es Figaro.

He is the barber of Seville, I am his apprentice , my name is Figaro.

Hey, Figaro! Estoy aquí.? ?

Figaro aquí, Figaro allí,

Figaro hacia arriba, hacia abajo Figaro.

Hey, Figaro! I'm here? ?

. Figaro here, Figaro there,

Figaro up, Figaro down.? ?

updated Aug 25, 2016
posted by ray76
6
votes

If you even touch my whiskers you are cat food.

Si ni siquiera toca mis bigotes eres comida para gatos.

updated Aug 23, 2016
posted by ian-hill
;) - jrschenk, Aug 23, 2016
Ian, you got there first! I was thinking of that very same one! lol ;) - FELIZ77, Aug 23, 2016
Very funny, well done! :) - FELIZ77, Aug 23, 2016
Gracias Feliz :) - ian-hill, Aug 23, 2016
6
votes

Pieles volará y será la extracción de sangre. ¿Quién va a salir como vencedor?

Fur will fly and blood will be drawn. Who will come out as the victor?

updated Aug 23, 2016
posted by kristinmwmoore
My bet is the cat. :D - jrschenk, Aug 23, 2016
6
votes

La gata que me gusta está atraída por los gatos esfinges y, bueno, un gato tiene que hacer lo que debe.

The cat that I like has a thing for Sphynx cats and, well, a cat’s gotta do what a cat’s gotta do.

updated Aug 23, 2016
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
¡Me encanta! ;) - jrschenk, Aug 23, 2016
) - FELIZ77, Aug 23, 2016
6
votes

Gato: Estoy consternado de qué les hacen de mí, pero no puedo huir porque estoy atado a la silla.

Cat: I'm shocked that what they would do me, but I can not run away because I am fastened to the chair.

updated Aug 23, 2016
posted by porcupine7
6
votes

Darth Gatito—la fuerza nunca será la misma (el arma secreta de JRaider).
Darth Kitty—the force will never be the same (JRaider's secret weapon).

updated Aug 23, 2016
edited by jrschenk
posted by jrschenk
Gato locoooooo - rac1, Aug 23, 2016
5
votes

El gato secreto:

El gato está hablando informalmente con el peluquero en Sicily: " ¡Me dijo por teléfono ayer que estaba preocupado por la salud de Señor Gonzales, recientemente! ¿Cómo está y qué tal (o ¿cómo va) el negocio familiar hoy en día?"

El peluquero: " Bueno, esta enfermo hoy en día. ¡Sufrió un gran infarto, por eso la abuela dirige todo! ¡Algunos de los vecinos se atrevieron a amenazar a todos sus diez nietos hace pocos días!¡La abuela habló con sus hijos sobre el asunto y desde entonces que nadie ver los vecinos!" wink

Undercover cat:

The cat is talking casually to the hairdresser in Sicily: " You told me on the phone yesterday that you were concerned about Señor Gonalez's health, recently! How is he and how is the family business these days?"

The hairdresser: " Well, he is ill these days.He suffered a major heart attack last year so the grandmother manages everything! Some of the neighbours dared to threaten all his ten grandchildren a few days ago! The grandmother spoke to her sons about the matter and nobody has seen any of the neighbours since!"

Corrijan mi español si es necesario, por favor smile

updated Aug 23, 2016
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
5
votes

Barbero, cuánto le paragon para hacer esto.

Barber, how much were you paid to do this?

updated Aug 23, 2016
posted by osas-baby
Lol ") - FELIZ77, Aug 23, 2016