Picture of the day: a cow's odd dream
Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.
Previous Picture of the day: An African safari
And here is the picture of the day:
13 Answers
Ay, Señor Delfín, tiene la ventaja en el agua, pero espere hasta se trata a saltar sobre la luna. Tengo mucha práctica en eso.
Ah, Mister dolphin, you have the advantage in the water, but just wait until you try to jump over the moon. I have a lot of practice at that.
No hay mucha gente que ha visto a una de las vacas del mar, un especie casi extinto. Solo los delfines saben donde se esconden las últimas vacas del mar.
There are not many people who have seen a sea-cow, a nearly extinct species. Only the dolphins know where the last sea-cows hide out.
Se ha mostrado que los cetáceos, que incluyen los delfines, están emparentados con los artiodáctilos, que incluyen las vacas, aunque todavía no está claro si los cetáceos provienen de un grupo de artiodáctilos existente o sólo están emparentados con ellos como una unidad.
It has been shown that the cetaceans, which include the dolphins, are related to the artiodactyls, which include the cows, although it is still not clear if the cetaceans derive from an existing group of artiodactyls or are only related to them as a group.
La vaca puede dar leche. The cow can give milk.
How about next time we go to the mooooon?
¿Qué tal la próxima vez nos vamos a la mooooon?
Moo, this is so fun. I'll beat you to the Mariana trench.
Moo, esto es muy divertido. Podrá vencerte a la fosa de las Marianas.
Si habría visto que una vaca pudiera rivalizar con un delfín en el salto de altura , creyera que la leyes de gravitación habrían cambiado.
If I had seen that a cow could rival a dolphin in the high jump, I believed that the laws of gravity could have changed.
Después de su victoria decisiva en la carrera en la tierra, la vaca funciona sorprendentemente bien en la carrera en el agua.
After its decisive victory in the race on land, the cow is performing surprisingly well in the race in the water.
Esta vaca ha oido el mensaje que todo es posible si lo crees verdaderamente.
This cow has heard the message that everything is possible if you truly believe.
Vaca: "Ustedes todos los delfines creen que son nadadores tan buenos. Pues, les mostraré una cosa o dos!"
Cow: "All you dolphins think you are such good swimmers. Well, I'll show you a thing or two!"
The little dog laughed to see such fun and the cow jumped over the moon but the dolphin jumping over the cow was not mentioned.
El pequeño perro rió para ver tal diversión y la vaca saltada sobre la luna, pero el delfín que salta sobre la vaca no fue mencionado.
I think I should try the Long Jump in Track this season.
Creo que debería tratar el salto de longitud en pista esta estación.
El amor lo conquista todo.
Love conquers all.
