Picture of the day: an African safari.

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun

Previous Picture of the day:an odd friendship.

and here is the Picture of the day:

.

Good morning amiga. - 00cc0117, Mar 23, 2016

Good night Nick, you doing a mighty job still mate. - ray76, Mar 23, 2016

Good morning amiga. ♥ - rac1, Mar 23, 2016

Bien hecho Nicki. - ian-hill, Mar 23, 2016

Hola amigos, sorry for being so late I had to wait for my laptop to charge . :) - Nickelbackfan1, Mar 23, 2016

Answer 1

"No, you are correct it is not a lunch box."

"No, estás en lo correcto no es una caja de almuerzo."

I like it! - AnnRon, Mar 23, 2016

(: - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 2

Is breakfast in there? Ewww! I didn't ask for live pink food!

¿Es desayuno allí? Ewww! No pedir alimentos de color rosa vivo!

Live pink food are humans :) - Matjam, Mar 23, 2016

¿El desayuno está ahí adentro?..no pedí.alimentos vivos de color rosa.. ;) - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 3

El conductor de automóvil: ¡Tantas rayas y manchas! Aun me falta un tigre y los ojos me brillan.

The car driver: So many stripes and spots! I need still a tiger and my eyes are sparkling.

:) - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 4

¿Cómo nos puede liberar estos pobre humanos?

How can we release these poor humans?

...cómo podemos liberar a estos...' ;) - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 5

Por favor, no mirar hacia abajo en nosotros.

Please, do not look down on us.

It would be something like 'Por favor no nos desprecie' ;) - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 6

Nunca he entendido por qué los japoneses no pueden diseñar coches que sean suficientemente grandes para esos de nosotros que son más altos o más amplios que el japonés medio.

I have never understood why the Japanese are unable to design cars that are sufficiently large for those of us that are taller or wider than the average Japanese person.

We are an after thought in their minds, they think small where it concerns designing cars. - 00cc0117, Mar 23, 2016

Mine of course is from the point of view of the animals, which can't fit in the car. :) - bosquederoble, Mar 23, 2016

(: - Pablo064, Mar 24, 2016

Gracias, Pablo. :) - bosquederoble, Mar 24, 2016

Answer 7

¿Podeís llevarnos al otro sitio , por favor?

Could you please give us a lift to somewhere else?

'a otro sitio' ;) - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 8

Primera cebra: Es muy duro. Debe ser una pared.
Primera jirafa: Es muy caliente. Debe ser un horno.
Segunda cebra: No tiene buen sabor.. Debe ser algo tóxico.
Segunda jirafa: Hay algo que se mueve en el interior. Debe ser una jaula.
Todos los animales (cuando alguien en el carro hace sonar el claxon): ¡Está rugiendo! íHuyamos!

First zebra: It's very hard. It must be a wall.
First giraffe: It's very hot. It must be an oven.
Second zebra: It doesn't taste good. It must be something toxic.
Second giraffe: There is something moving inside it. It must be a cage.
All the animals (when someone in the car sounds the horn): It's roaring! Let's run away!

:D - Pablo064, Mar 24, 2016

Answer 9

Giraffe: I just love it when these portable boxes with animals come to visit. There is so many different shapes, sizes and colors. They are very interesting.

La Jirafa: Me encanta cuando esas cajas portáliles con animales viene a visitar. Hay tanto colores, formas y tamaños diferentes. Son muy interestante.

'nos vienen a visitar' ..tantos colores.. ;) - Pablo064, Mar 24, 2016