Home
Q&A
Picture of the day: A good breakfast?

Picture of the day: A good breakfast?

18
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! enter image description here

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them and H C A student continued.

  • Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

  • Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

  • Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos.

  • Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. .

Please encourage everyone with a vote. smile

. .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day:

Picture of the day: Body Sledding

And here is the Picture of the Day:

enter image description here

1756 views
updated Feb 22, 2016
posted by sanlee
Shows someone holding a box of Star Wars cereal - limited edition box. with top view of box showing- first ingredient: Whole grain, Better if used by -04May 2016 - sanlee, Jan 7, 2016
Hola Sandy. - ian-hill, Jan 7, 2016
Hola Ian. Hola a todos :( - sanlee, Jan 7, 2016
And there's a light saber in every box. ----Z - Daniela2041, Jan 7, 2016
Hola, amiga. Thanks. ♥ - rac1, Jan 7, 2016

15 Answers

12
votes

Que la fuerza esté con usted (hasta que pasa naturalmente).

May the force be with you (until it passes naturally).

updated Jan 15, 2016
posted by jrschenk
:) - gringojrf, Jan 7, 2016
Wish I had thought of it. :) - bosquederoble, Jan 7, 2016
Good one, Jr :) - FELIZ77, Jan 7, 2016
:) - Pablo064, Jan 7, 2016
Gracias, amigos. ;) - jrschenk, Jan 8, 2016
10
votes

What next? Special edition Macdonald french fries?

¿Y ahora qué? 'la edición especial de las papas fritas de Mcdonald?' Macdonald Edición especial papas fritas?

updated Jan 15, 2016
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Put salt and grease on them and I'm in! - jrschenk, Jan 7, 2016
And may the "farts" be with you. jejeje. - Daniela2041, Jan 7, 2016
Wow Dani lol. - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
'la edición especial de las papas fritas de Mcdonald' ;) - Pablo064, Jan 7, 2016
Gracias Pablo. - ian-hill, Jan 15, 2016
10
votes

Ni hablar, la Guerra de las Galaxias ha ocupado con exito todos lugares de nuestra vida.

No way, Star Wars has occupied successfully all parts of our life.

updated Jan 15, 2016
edited by porcupine7
posted by porcupine7
Good Katy..No article in English"Star Wars" has "successfully occupied" ... Very true :) - sanlee, Jan 7, 2016
¡Me encanta! - jrschenk, Jan 7, 2016
Or, you can also say, " has successfully taken over every area of our lives!" :) - FELIZ77, Jan 7, 2016
'Guerra de las Galaxias' :) - Pablo064, Jan 7, 2016
Gracias amigos - porcupine7, Jan 8, 2016
10
votes

Extraterrestres: ¿Realmente necesitan esto?

Aliens: Do they really need this?

updated Jan 15, 2016
posted by Raja-jani
Sure, it sustains life, amigo. :D - jrschenk, Jan 7, 2016
Even though it kills U S!! - Daniela2041, Jan 7, 2016
:D - Pablo064, Jan 7, 2016
10
votes

Hay "primer ingrediente grano integral" en la tapadera de la caja, pero si leemos la letra pequeña descubriremos que el segundo ingrediente es azúcar. Y por supuesto cada niño pide el cereal debido el sable de luz en el interior, así que estamos engañados o engatusados para les alimentar a nuestros hijos de con esta basura.

It has "first ingredient whole grain" on the box top, but if we read the fine print, we will discover that the second ingredient is sugar. And of course every child begs for the cereal because of the light saber inside, so we are fooled or cajoled into feeding this garbage to our children.

(¡Ayudame por favor!)

updated Jan 15, 2016
edited by AnnRon
posted by AnnRon
I'll wait for Pablo to do the corrections. He loves to do them. - Daniela2041, Jan 7, 2016
Ann ¡Ayúdeme, por favor! Ayúdeme en la forma imperativa necesita un acento ;) - FELIZ77, Jan 7, 2016
mm no I do not love it at all I wonder if it was sarcasm anyway Ann 'si leemos..para alimentar a nuestros hijos con esta basura' :) - Pablo064, Jan 7, 2016
Feliz, of course. Thanks for the reminder. Pablo, thanks for the corrections. No indirect object pronoun in the last clause? - AnnRon, Jan 7, 2016
no :) - Pablo064, Jan 9, 2016
Pablo, I bow to your expertise, but I don't understand why no indirect object pronoun since we are feeding the garbage TO them. - AnnRon, Jan 9, 2016
9
votes

¿Es ese Darth Vader (Anakin Skywalker) en la parte frontal de la caja. No está claro.

Is that Darth Vader on the front of the box? It's not clear.

updated Jan 15, 2016
posted by sanlee
It will sell better if he is, that is certain. :D - jrschenk, Jan 7, 2016
@ Jr Ain't that the truth - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
9
votes

¡Ohhhhh, Mamá, no puedo esperar más! ¡Dizque, hay un sable de luz en cada caja. ¡Abremela, pronto por favooooorr!

Ohhhhh, Mommy, I can't wait any longer! They say that there's a light saber in each box. Open it quickly for me, pleeeeeease!

(If any of you have ever had a small boy tugging at your skirt, you know how true this is.)

updated Jan 15, 2016
edited by Daniela2041
posted by Daniela2041
:) ♥♥ - sanlee, Jan 7, 2016
I used to open the bottom of the box when I was a kid for that very reason. :D - jrschenk, Jan 7, 2016
That is the same thing I did when I was a little kid heck I still do that.:) - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
lol@heck I still do that hahaha Very funny Nickel :) - FELIZ77, Jan 7, 2016
Good one, Daniela. I gave you a vote earlier but forgot to leave a comment :) - FELIZ77, Jan 7, 2016
8
votes

Me pregunto cuántas cajas se consumirán antes de esa fecha, y cuántas estarán colocadas intactas en un estante por años.

I wonder how many boxes will be consumed before that date, and how many will be placed intact on a shelf for years.

updated Jan 15, 2016
posted by bosquederoble
:) - jrschenk, Jan 7, 2016
:) - FELIZ77, Jan 7, 2016
(: - Pablo064, Jan 7, 2016
Gracias, Pablo. :) - bosquederoble, Jan 7, 2016
8
votes

Compraré muchas de estas Cajas de Edición Limitada, y en unos años las venderé por mucho dinero.

I will buy many of these Limited Edition Boxes, and in a few years sell them for a lot of money.

updated Jan 15, 2016
posted by jtaniel
;) - jrschenk, Jan 7, 2016
Bought it for 1.29 selling it for 250.00. :) - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
Nikki, just where can you get a box of A N Y kind of cereal for $1.29? Hmmmmmm? - Daniela2041, Jan 7, 2016
I do not know lol I was not thinking when I put that, but you might be able to get some at the dollar store for $1.15 - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
:D - Pablo064, Jan 7, 2016
8
votes

What a great way to insure that the packaging is not opened.

Qué buena manera para hacer cierto que no se abre el paquete.

Que gran idea de asegurar de que la caja no sea abierta. 'próximamente en 'Una...' wink -

Or.....

Coming Soon to a Galaxy Near You!

O....

¡Vendrá Temprano Próximamente en Una Galaxia Cerquita a Ti!

updated Jan 15, 2016
edited by gringojrf
posted by gringojrf
Life, I say take big bites of it. :) - jrschenk, Jan 7, 2016
I want that light saber that comes in the box. :) - Daniela2041, Jan 7, 2016
Definitely worth a 5th vote :) - FELIZ77, Jan 7, 2016
'Que gran idea de asegurar de que la caja no sea abierta' 'próximamente en 'Una...' ;) - Pablo064, Jan 7, 2016
8
votes

The aliens suddenly arrived last week and they destroyed all our crops: wheat, maize, barley and corn. We have only this one packet left. The police said they must now 'think outside the box' and are looking for a group of cereal (really: serial) killers! wink

¡De repente, llegaron los extraterrestres la semana pasada y destruyeron todos nuestros cultivos: el trigo, el maíz, la cebada y el grano! ¡Solo queda este paquete! (o caja de cartón?) ¡La policía dijo que ahora tiene que pensar fuera de la norma y busca (o está buscando) asesinos en serie! wink

la semana pasada. I made this self-correction unaware that Pablo was making the same correction at the same time.

la semana pasada.. smile - Pablo064 25 mins ago

Muchas gracias por tu corrección, Pablo smile

Corrijan mi español si es necesario, por favor smile

Editor's note: I am fairly certain that this pun about cereal killers won't (will not) translate properly into Spanish but I really couldn't resist using it! lol wink

updated Jan 15, 2016
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
Lol Feliz. :) - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
...la semana pasada.. :) - Pablo064, Jan 7, 2016
Muchas gracias, Pablo :) Tu corrección ha confirmado mi auto-correción. (Yo) Estaba en el trámite de corregir un error (tuve que añadir la palabra "la" antes de semana pasada) al mismo tiempo que estabas escribiendo tu correción. ¡Qué extraño! ;) - FELIZ77, Jan 7, 2016
corrección. - FELIZ77, Jan 7, 2016
7
votes

Viene con una muestra de Ritalin para los síntomas de ADHD hecho por demasiado azúcar.

Comes with a Ritalin sample for the ADHD symptoms caused by too much sugar.

updated Jan 15, 2016
posted by 00551866
5
votes

Es sólo una manera fácil de conseguir dinero de los niños y enriquecer a Walt Disney.

It is only an easy way to make money from children and make Walt Disney rich.

updated Jan 15, 2016
edited by chantaneeyip
posted by chantaneeyip
"enriquecer" - Daniela2041, Jan 7, 2016
Thank you very much for your help, Daniela. - chantaneeyip, Jan 7, 2016
5
votes

Darth vader : Luke I am you father

Mia: But my name is not Luke it is Mia

Darth Vader: Well this is awkward.

Mia: Why because my name is not Luke or a cereal box is talking to me.

Darth Vader: I would not say that to loudly people might think you have had too many drinks this morning.

Mia: But I am only ten.

Darth Vader: Now this is really awkward.

Darth Vader: Luke yo soy tu padre.

Mia: Pero mi nombre no es Luke es Mia.

Darth Vader: Bueno, esto es difícil de manejar.

Mia: ¿Por qué ya que mi nombre no es Luke o una caja de cereal me habla.

Darth Vader: Yo no diría que a gritos gente pudiera pensar que usted ha tenido demasiadas bebidas esta mañana.

Mia: Pero estoy tan sólo diez.

Darth Vader: Ahora es realmente complicado.

Please tell me if I have made an error any help is highly appreciated, and I will try to fix them as soon as possible, but it might not be until later because I am in school till 4:20 (EST). smile

updated Jan 15, 2016
edited by Nickelbackfan1
posted by Nickelbackfan1
Some of the later sentences need the English I am not 100% sure of what you're sayng. There are other errors, but understandable. - Daniela2041, Jan 7, 2016
Gracias Dani, auto correct is really killing me. :) - Nickelbackfan1, Jan 7, 2016
Capitalization and punctuation. :-) - 00551866, Jan 8, 2016
Gracias Andre . :^) - Nickelbackfan1, Jan 8, 2016
5
votes

Es comida para el Wookie. No la abre , él come la caja entera.

It's food for the Wookie. He doesn't open it, he eats the whole box.

updated Jan 15, 2016
posted by jennysk
Chewbacca would do that lol. :) - Nickelbackfan1, Jan 8, 2016
:) - Pablo064, Jan 9, 2016
:) - FELIZ77, Jan 9, 2016