Picture of the day: A world record?

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!**

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them and H C A student continued.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada en un rato, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and post one or so captions and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. .

Please encourage everyone with a vote.

. .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day:

Picture of the day: Those Amazing Cats

And here is the Picture of the Day:

I used to love to chew bubble gum as a kid and blow B I G bubbles (lol) - Daniela2041, Aug 21, 2015

This is sad. Only eight answers and total of 25 votes plus 9 for you. ¡Caramba! - Daniela2041, Aug 21, 2015

Answer 1

What a blowhard!

¡Qué fanfarrón!

Lamento que no tuviera dos votos para dar. - jrschenk, Aug 21, 2015

jejeje Winner! - rac1, Aug 21, 2015

Answer 2

Realmente debería ir a ver al médico sobre eso. You really should go to see the doctor about that.

Hola amigo. Please add the English. :) - rac1, Aug 21, 2015

Done rac1. - tomasdeAlba, Aug 21, 2015

Thanks, - sanlee, Aug 21, 2015

Answer 3

Tuve que masticar cinco paquetes de chicle de bomba para lograr esto.

I had to chew five packs of bubble gum to get this.

Maybe more :) - sanlee, Aug 21, 2015

Solamente cinco? - jim5489, Aug 23, 2015

Answer 4

Está preparandose para un implante. Quiere un estómago aún más grande para poder comerse los Big Mac Triples.

He is getting ready for an implant. He wants an even larger stomach so he can stuff himself with Big Mac triple-burgers.

is a Big Mac really big? ;) - Pablo064, Aug 22, 2015

Answer 5

¡ La burbuja casi está tan grande como su tripa... !

The bubble's almost as big as his belly... !!

It is his new belly.. They are going to put it in tomorrow, I think.. - annierats, Aug 21, 2015

:). - Pablo064, Aug 22, 2015

Answer 6

Una burbuja de gas?

A gas bubble?

Answer 7

¡Ay ! ¡ estoy asustada !

¡ Este globo va a reventar en seguida !

Voy a cerrar las orejas con las manos.

Oh ! I'm scared !

This balloon will burst soon!

I close my ears with my hands.

¡Excelente! Me encanta.! ♥ One correction though "Voy a cerrar las orejas C O N las manos." - Daniela2041, Aug 22, 2015

Gracias Daniela - porcupine7, Aug 22, 2015

Answer 8

Está listo para el Juegos Olímpicos de Chicle.

He´s ready for the Chewing Gum Olympics.

..para los Juegos.. ;) - Pablo064, Aug 22, 2015

Answer 9

Si esta es la foto de antes, nada más imagina como la foto de después podría parece.

If this is the before picture, just imagine how the after picture might look.

(Corrections to Spanish much appreciated.)

well I made the correction but it deleted it for 'spammy' :D - Pablo064, Aug 22, 2015

Just change "parece" to the infinitive and you've got it.♥ - Daniela2041, Aug 22, 2015

Answer 10

Hazlo siempre y cuando puedas.

Do it as long as you can.

I have a doubt I would translate that as 'do it as you can' is that correct? because to me 'do it as long as you can' would be 'hazlo siempre y cuando puedas' - Pablo064, Aug 22, 2015

Gracias, Pablo :) - Raja-jani, Aug 22, 2015

But why? - annierats, Aug 22, 2015

Answer 11

¡Oye!, no te rías! Estoy en el Libro Guinness de los récords.

Hey! don't laugh. I'm in the Guinness Book of World Records.

:) - Pablo064, Aug 22, 2015

Answer 12

I'm forever blowing bubbles.

Yo siempre soplando burbujas.

'Voy a inflar burbujas por siempre' :) - Pablo064, Aug 22, 2015