Home
Q&A
Picture of the day: Whew, that was close

Picture of the day: Whew, that was close

16
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them and H C A student faithfully continued.

  • Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

  • Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

  • Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

  • Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos. .

Please encourage everyone with a vote. smile

. .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day:

Picture of the day: on the front lawn

And here is the Picture of the Day:

enter image description here

1646 views
updated May 9, 2015
edited by sanlee
posted by sanlee
Thanks amiga. ♥ - rac1, May 5, 2015
Hola Sandy x - ian-hill, May 5, 2015
Hola Rac y Ian :) - sanlee, May 5, 2015
Hola Sandy , sorry i missed this one , been a bit preoccupied . - ray76, May 6, 2015

15 Answers

9
votes

¿ Por qué hacen padres estos videos peligrosos sin parar a sus niños ? ¿ Es así que pueden poner algo en Youtube ?

Why do parents make these dangerous films without stopping their children ? Is it so they can put something on Youtube ?

updated May 9, 2015
posted by Faldaesque
:) - ian-hill, May 5, 2015
¿Por qué los padres hacen...?¿Es para que puedan poner...? :) - Pablo064, May 5, 2015
Thanks :-) - Faldaesque, May 5, 2015
9
votes

Buy the boy a lottery ticket!

Comprale el al muchacho un billete de lotería!

updated May 6, 2015
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Lol, Ian! - Waidh, May 5, 2015
Just one suggestion, if I may: "al muchacho" - Waidh, May 5, 2015
jejejeje - rac1, May 5, 2015
And I'd add 'le' Cómprale al... ;) - Pablo064, May 5, 2015
Ok guys thanks :) - ian-hill, May 5, 2015
8
votes

Mi sentido de ritmo es perfecto. ¡No hay ningún problema!

My sense of timing is perfect. No problem!

updated May 6, 2015
posted by Daniela2041
:) ♥♥ - sanlee, May 5, 2015
8
votes

Apuesto que no puedes hacer eso de nuevo. Oh, espera. . . .

Bet you can't do that again. Oh, wait. . . .

updated May 6, 2015
posted by AnnRon
jajjajaj The best so far - Pablo064, May 5, 2015
:) - ian-hill, May 5, 2015
:) - sanlee, May 5, 2015
7
votes

A perfect example: Timing is everything.

Un ejemplo perfecto: El cronometraje es todo.

updated May 6, 2015
posted by gringojrf
7
votes

Ese niño pequeño tiene buenos reflejos.

That little boy has good reflexes.

updated May 6, 2015
posted by quantifier
:) - sanlee, May 5, 2015
7
votes

Es cierto que los niños no tienen una sensación de peligro y por eso lo evitan a menudo.

It is true that the children do not have a sense of danger and that's why they avoid it often

updated May 6, 2015
posted by porcupine7
:) - Pablo064, May 5, 2015
Tienes razón, Porcu! - sanlee, May 5, 2015
7
votes

¡Mira mami,magia!

Look mommy, magic!

updated May 6, 2015
posted by jphip
:) - sanlee, May 5, 2015
6
votes

La presentación de "Los maestros jóvenes de ilusión."

The presentation of "The Young Masters of Illusion."

updated May 6, 2015
edited by jim5489
posted by jim5489
May I suggest "Los jóvenes maestros de la ilusión", Jim? (In Spanish only the first word starts with a capital letter) - Waidh, May 5, 2015
Gracias, Ana - sanlee, May 5, 2015
De nada, Sandy! :)) - Waidh, May 5, 2015
6
votes

That boy is a ghost!

¡Ese niño es un fantasma!

updated May 6, 2015
posted by Waidh
:D - Pablo064, May 5, 2015
:) - sanlee, May 5, 2015
6
votes

Su ángel de la guarda vigilaba por él.

His guardian angel was watching over him.

updated May 6, 2015
posted by sanlee
Yes, Sanlee...more than likely! - FELIZ77, May 6, 2015
5
votes

Don't try this at home, children...because it's likely that your younger brother or sister will end up seriously hurt in hospital!

¡No traten de copiar* estos niños, en casa, niños....porque es probable que su hermano o su hermana menor vaya a acabar en hospital gravamente herido!

o imitar*

Corrijan mi español si es necesario, por favor

updated May 6, 2015
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
..de copiar a estos niños...en el hospital.. :) - Pablo064, May 6, 2015
4
votes

Vídeos de la niñez de los miembros del elenco de la serie "Jackass" han sido descubierto.

Childhood videos of the cast members of the series "Jackass" have been discovered.

updated May 6, 2015
posted by bosquederoble
Odio Jackass jaja - Pablo064, May 6, 2015
3
votes

Cuando tenía demasiadas bebidas.

When you had too many drinks.

updated May 6, 2015
posted by Lucianabell
3
votes

Los vengadores versión infantil...

The avengers, child version...

updated May 6, 2015
posted by crucesignatus
Muy bien, Cruce! - sanlee, May 6, 2015