Home
Q&A
Picture of the Day: Jack be nimble...

Picture of the Day: Jack be nimble...

9
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them.

  • Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

  • Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

  • Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

  • Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day: "No no, no kisses!"

And here is the Picture of the Day:

enter image description here

1907 views
updated Apr 28, 2015
posted by 00ffada9
Great post mate , and thank you for doing them so frequently and well. - ray76, Apr 12, 2015
Thanks for the comment Ray, I'm sorry I haven't been keeping up with it like I should have... - 00ffada9, Apr 13, 2015

11 Answers

10
votes

Get your hot dogs, roasted nuts here!

¡Perros calientes! ¡Nueces asadas aquí!

updated Apr 13, 2015
edited by Ranman
posted by Ranman
Rofl - rac1, Apr 11, 2015
:) - ian-hill, Apr 12, 2015
Winner! - gringojrf, Apr 12, 2015
Good one, Ranman :) - FELIZ77, Apr 12, 2015
8
votes

Crueldad.. Pobrecito

updated Apr 13, 2015
posted by jemamu
Yes I wince every time I watch it , and cross my legs. - ray76, Apr 12, 2015
my vote. - ray76, Apr 12, 2015
8
votes

Come on baby light my fire.

Try to set the night on fire.

Vamos nena, enciende mi fuego.

Intenta llenar la noche con fuego.

updated Apr 13, 2015
edited by rac1
posted by rac1
7
votes

¡Derecha, izquierda, derecha...!

Right, left, right...!

updated Apr 28, 2015
edited by crucesignatus
posted by crucesignatus
jejeje - rac1, Apr 11, 2015
Sinister dexter... - Faldaesque, Apr 11, 2015
lol - crucesignatus, Apr 28, 2015
7
votes

Es un metódo díficil para tostar las nueces...

This is a hard way to toast nuts...

updated Apr 13, 2015
posted by Faldaesque
Yikes! - rac1, Apr 11, 2015
6
votes

The Dog :Yikes ! I need to tuck my back legs under. El Perro: ¡Carrumba! Necesito meter debajo mi patas traseras.

updated Apr 13, 2015
posted by Wennix
My vote Wennix. ;) - ray76, Apr 13, 2015
6
votes

El perro sólo imita a los hombres que saltan el fuego en la noche de San Juan.

The dog only imitates the men who jump the fire in the night of Saint John.

updated Apr 13, 2015
edited by porcupine7
posted by porcupine7
..imita a los hombres... :) - Pablo064, Apr 12, 2015
Gracias Tiempo de estar - porcupine7, Apr 13, 2015
6
votes

Bueno, con un poco más de formación, estaremos listos para demostrarles a los bomberos que podrían contratar a un perro más útil que un dálmata para como su mascota.

Okay, with a little more training, we will be ready to demonstrate to the firemen that they could hire a more useful dog than a Dalmatian as their mascot.

updated Apr 13, 2015
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
...poco mas de formación..como su mascota.. ;) - Pablo064, Apr 12, 2015
Gracias, Tiempo. :) - bosquederoble, Apr 12, 2015
5
votes

He has fire ants in his pants.

Él tiene hormigas de fuego en sus pantalones.

updated Apr 13, 2015
posted by gringojrf
Hahahahahahaha - rac1, Apr 12, 2015
5
votes

Es una manera fácil de conseguir eso el anillo de fuego

It's an easy way to get that ring of fire

updated Apr 13, 2015
posted by ray76
I sense a slight pun!! - Wennix, Apr 12, 2015
ese anillo de fuego :) - Pablo064, Apr 12, 2015
Lol - rac1, Apr 12, 2015
4
votes

Él tiene un don especial.

He has a special talent.

updated Apr 13, 2015
posted by jphip