Home
Q&A
Picture of the Day: All-You-Can-Eat

Picture of the Day: All-You-Can-Eat

13
votes

Sorry everyone. This past week has been extremely stressful, but I would like to thank you for your concern. It means a lot to me.

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!

This is a game where we can practice our Spanish and English, but still have fun at the same time!

The rules are very simple and remain more or less exactly as RelaxingCup designed them.

  • Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

  • Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

  • Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

  • Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day: Help!!!!

And here is the Picture of the Day:

enter image description here

1857 views
updated Apr 16, 2015
edited by 00ffada9
posted by 00ffada9
Ánimo amigo, espero que puedas superar pronto estos momentos de tu vida. - crucesignatus, Apr 3, 2015
Happy to see you're ok. :) - rac1, Apr 3, 2015
Hope all is well mate , take care and thanks. - ray76, Apr 3, 2015

12 Answers

9
votes

Un hámster debe tener buenos ojos y la zanahoria me ayuda a obtenerlos.

A hamster must have good eyes and carrot helps me to get them.

updated Apr 5, 2015
edited by porcupine7
posted by porcupine7
...me ayuda a obtenerlos... :) - Pablo064, Apr 3, 2015
Gracias Tiempo de estar - porcupine7, Apr 3, 2015
9
votes

¿ Quién necesita un banco? Prefiero llevar mis ahorros conmigo.

Who needs a bank? I prefer to take my savings with me.

updated Apr 16, 2015
edited by annierats
posted by annierats
...¿quièn necesita un banco? ...prefiero llevar mis ahorros...' :) - Pablo064, Apr 3, 2015
lol Good one,Annie :) - FELIZ77, Apr 3, 2015
Gracias, Tiempo, llevar it is. - annierats, Apr 4, 2015
I kep putting in to many 'a's, being in Spain seems to be very bad for my Spanish. - annierats, Apr 4, 2015
7
votes

I can save these for later...

Puedo guardar estos para después...

updated Apr 16, 2015
edited by Jeshurun
posted by Jeshurun
in this cas you have to use 'guardar' ....'puedo guardar estos para...' :) - Pablo064, Apr 3, 2015
Okay, thanks. What are the contexts that I use 'guardar' instead of 'salvar'? - Jeshurun, Apr 16, 2015
6
votes

I'm packing for "Hamsterdam".

Estoy haciendo la maleta para "Hamsterdam".

updated Apr 16, 2015
posted by Ranman
Lol, sencillo pero listo. - annierats, Apr 4, 2015
Very funny and clever! :) - FELIZ77, Apr 4, 2015
6
votes

It apply the medical rule which say Carrots are good for sight. but I think it is blind!!

Se aplica la regla médica que dicen zanahorias son buenas para la vista. pero creo que es ciego !!

updated Apr 5, 2015
posted by mohamedsaleh
...que dice que las zanahorias ...' :) - Pablo064, Apr 3, 2015
6
votes

¿En qué otro lugar crees que puedo ocultarlas en una jaula tan desnuda?

Where else do you think I can hide them in such a barren cage?

updated Apr 5, 2015
posted by bosquederoble
Exactamente. - annierats, Apr 3, 2015
5
votes

Estoy practicando para ser un político.

I am practicing to be a politician.

updated Apr 5, 2015
posted by ray76
Politician....why a politician, Ray? - FELIZ77, Apr 3, 2015
Lol - rac1, Apr 4, 2015
@Feliz, whom do you know that are more greedy than politicians ? - ray76, Apr 4, 2015
Ah lol Some property developers can be - FELIZ77, Apr 4, 2015
Especially the political ones . - ray76, Apr 4, 2015
jajaj it made me laugh - Pablo064, Apr 4, 2015
5
votes

¡Un bufete de zanahorias, alright!
A buffet of carrots, muy bien!

updated Apr 5, 2015
posted by bandit51jd
4
votes

Es una competencia y él quiere ganar.

It's a competition and he wants to win.

updated Apr 5, 2015
posted by jphip
4
votes

¡Este hámster está participando en un evento de comer patrocinado! ¡Si todo acaba bien, espera participar en otro evento similar el mes que viene, para perder peso! wink

This hamster is participating in a sponsored eating event! If everything goes well, he hopes to ( is hoping to) take part in a similar event next month, to lose weight! wink

updated Apr 5, 2015
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
4
votes

Me han dicho que comer muchas zanahorias me hará naranja, y un hamster no puede ser demasiado naranja...

I've heard that eating a lot of carrots will make me orange, and a hamster can't be too orange...

updated Apr 5, 2015
posted by Faldaesque
2
votes

I am just a little hamster who is fat and greedy. Soy un pequeño hámster quien es gordo y glotón.

updated Apr 4, 2015
posted by Wennix