Picture of the Day: An Example of Socialism

Question

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!

This is a game where we can practice languages and have fun at the same time!

The rules are very simple and remain exactly as RelaxingCup designed them.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day: Cloudy with a Chance of Spiders

And here is today's picture:

They may have something there . Good one mate thanks. - ray76, Aug 10, 2014

Answer 1

It looks more like Monty Python's Flying Circus to me.

I'll vote that up....I thought he was going to run over and sit on it...it gave me an idea for my answer. :-) - 007c5fc1, Aug 9, 2014

Answer 2

You should see their missile defence system!

¡Deberá ver su sistema de defensa antimisiles!

Jejejeje - rac1, Aug 10, 2014

Answer 3

This is a fake. There's no way their missiles shoot that high!

¡Esto es una farsa! ¡No hay manera de que sus misiles se disparen tan alto!

My favorite! - 00ffada9, Aug 9, 2014

Haha...it looks like you nailed it amiga! Very funny. - 007c5fc1, Aug 9, 2014

There is a joke about the launching of a chinese rocket: 1 million person pulls the slingshot - porcupine7, Aug 9, 2014

Lol, thanks mis amigos. :):):) - rac1, Aug 9, 2014

¡No hay manera de que sus misiles se disparen tan alto! :) Hi Rac1 - 003e54f5, Aug 10, 2014

Best one. - heliotropeman, Aug 10, 2014

Hola Pablo, muchas gracias.. :) - rac1, Aug 10, 2014

Gracias Helio. :) - rac1, Aug 10, 2014

Answer 4

La prueba fue un éxito.Ahora triagan el tipo grande. The test was successful .Now,bring in the big guy.

La prueba fue(was) un éxito.Ahora traigan al tipo grande. :) - 003e54f5, Aug 10, 2014

Answer 5

A clear example of the need for US economic aid.

Un verdadero ejemplo de la necesidad por ayuda economica de los E.E.U.U.

It's food they need...look what the lack of it has done to their brains! - 007c5fc1, Aug 9, 2014

Lol - rac1, Aug 10, 2014

Answer 6

La actividad más importante es el aplauso . Esto resuelve todo..

The most important activity is the applause . This solves everything..

Answer 7

Uno pequeño saltar por hombre , un salto gigante para la energía alternativa.

One small leap for man, a giant leap for alternative energy.

Answer 8

The perfect way to launch rockets, if you ask me.

La manera perfecta para lanzar cohetes, si usted me pregunta.

Answer 9

Aquí tienen algo que sirve.

Here's one that works.

Good one: ) - Ranman, Aug 10, 2014

Answer 10

And they called South Korea's missile test a farce. Pot, meet kettle.

Y ellos llamaron a prueba de misiles de Corea del Sur una farsa. Olla, conozca hervidor de agua.

(Please correct my Spanish.)

Jejeje - rac1, Aug 9, 2014

Y ellos llamaron (past) a la prueba de misiles de Corea del Sur una farsa. - 003e54f5, Aug 10, 2014

about "pot meet kettle" would it be "Olla conozca al hervidor" mhm It is a way of saying "hypocrite" no? so in Spanish we say "la sartén dijo al cazo" :) - 003e54f5, Aug 10, 2014

Oh, typo. Thanks for catching it, pablo. This is one time when I actually know better. - AnnRon, Aug 10, 2014

. . . better than to have made the error, that is. - AnnRon, Aug 10, 2014

We refer to the pot calling the kettle black to point out a certain kind of hypocrisy. Recently, "Pot, meet kettle" has served as a kind of smarty-pants shorthand for that. Thanks for the Spanish equivalent. - AnnRon, Aug 10, 2014

Answer 11

Por desgracia, creo que la verdad es que el programa de misiles de Corea del Norte ha avanzado mucho más que esto, y hoy en día amenaza a una parte considerable del mundo.

Unfortunately, I think that the truth is that the North Korean missile program has advanced much farther than this, and nowadays threatens a considerable part of the world.

A sad and sombering truth. . . - Esteban_317, Aug 10, 2014

Answer 12

Hay muchas maneras de hacer algo, pero siempre hay una manera fácil.

There are many ways of doing something, but there's always an easy way.