Picture of the Day: "I Won What!!!!!"

Question

This post would greatly improve if someone had the time to review and correct the Spanish half of the posts. Since we only have a few people who are fluent in Spanish, please help each other with your sentences like you always do. If you would like to help correct this thread, please send me a message. Gracias.

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day!

This is a game where we can practice languages and have fun at the same time!

The rules are very simple and remain exactly as RelaxingCup designed them.

• Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy.

• Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

• Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

• Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun!

Here is the previous Picture of the Day: The Nightmare Boss

And here is today's picture:

Gracias H C A :-)!!! - Jraider, May 19, 2014

Answer 1

Fifi the poodle friended me on Facebook!

¡Fifi el caniche me friended en Facebook!

Lol!! - rac1, May 19, 2014

Cuidado con La Fifi!!!! - Jraider, May 19, 2014

The winner! - annierats, May 19, 2014

Answer 2

How do you like my selfie?

¿Cómo te gusta mi autorretrato?

Hahaha, me gusta.. - rac1, May 19, 2014

Not bad :-)! - Jraider, May 19, 2014

I actually think Ann Ron deserves this win, but I have to vote for yours as well. - annierats, May 19, 2014

I voted for yours too, gringojrf. Good one! - AnnRon, May 20, 2014

And I for yours. - gringojrf, May 20, 2014

Answer 3

Este teclado no es para mis zarpas.¿ Como voy a gestionar mis asuntos ?

This keyboard is not for my paws.How i am going to manage my affairs?

Ask your cat :-))!!! - Jraider, May 19, 2014

The cat told him to stay off of the computer. - rac1, May 19, 2014

Perhaps a cat's paws are better suited to a keyboard. - porcupine7, May 20, 2014

Answer 4

El tiempo de computadora ilumina mi día. La vida es buena!

The computer time brightens my day. Life is good!

Mmm, a bit sad, but good. - annierats, May 19, 2014

Answer 5

What happens on the internet, stays on the internet.

Qué sucede en el Internet, se queda en el Internet.

Not even!!!!! - Jraider, May 19, 2014

It does for Fido...lol - rac1, May 19, 2014

Haha - budmcq2, May 20, 2014

Answer 6

¿Qué? ¡Él seleccionó mi foto como la imagen del día! ¡Hurra!

What? He selected my photo as the picture of the day! Hooray!

You are a star!!!! - Jraider, May 19, 2014

The cat's out of the bag............ - rac1, May 19, 2014

Wow! - Raja-jani, May 19, 2014

Answer 7

¡Has ganado la nueve parte en la proxíma película de Starwars como el major amigo de Jar Jar Binx!

You have won the new part in the next Starwars movie as Jar Jar Binx's best friend!

Who is Jar Jar? lol - rac1, May 19, 2014

Come on Annie! He's the most annoying Starwars character ever :-))! - Jraider, May 19, 2014

Answer 8

¡Hola amigo! ¡¡¡¡¡Acabo de tomar 4 tazas de café y quiero jugaaaaaarrrrrrrr!!!!!!

Hi friend! I just drank 4 cups of cafe and I want to plaaaaayyyyyy!!!!!!!

Answer 9

Buenas noticias de Facebook: El gato se ha ido.

Good news on Facebook: The cat has left.

Fifi has left the building. jeje - rac1, May 19, 2014

Answer 10

Ganó un hueso enorme.

He won an enormous bone.

That's where I was going. - heliotropeman, May 20, 2014

Answer 11

Now I can start my own video blog. I wonder how many "pawllowers" I'll get,

Ahora puedo comienzo con mi propio video blog. Me supongo cuantos "pawtidarios" voy a conseguir.

Artistic license taken with followers and partidarios. Forgive me.

Answer 12

Oooh a P.M. from an administrator. How cool. Oooh una mensaje personal desde un(una) administrador(-a). Qué bueno.

Answer 13

¡Vaya! Un nuevo sillón de cuero y tal vez sabe mejor que el último.

Wow! A new leather couch and probably tastes better than the last one.

Answer 14

He ganado el derecho a perseguir al gato y cavar hoyos en el jardín. ¡Estupendo!

I won the right to chase the cat AND dig holes in the garden. Happy days!