Picture of the day: What did you say?! Just wait until I catch you!

Question

Hello and to the picture of the day!

• This is a game for practicing languages through fun.

• Rules are simple, here they are (just like RelaxingCup described it):

-Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy. ;^)

-Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

-Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

-Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

• Please, help each other with your English/Spanish sentences.

• Have a fun

• This is the previous: Picture of the day: Where is my yellow fellow

• Today's picture is:

• This is the direct link to this picture.

Love the picture! - annierats, Feb 22, 2014

Hello Annie :) I'm glad you like it. - 00b5f6c6, Feb 22, 2014

Good post! For the Title, "say?" instead of "said?" ;) - 00ffada9, Feb 22, 2014

Hola! Great picture! But you might want to make some changes to the caption. 'say' instead of 'said', and maybe put in 'until' before 'I'. Gracias y adios! - Ghosthawk, Feb 22, 2014

Gracias amigos :). I will change it. - 00b5f6c6, Feb 22, 2014

Good job lil. Gracias :-)!! - Jraider, Feb 22, 2014

De nada Jraider ;) Que tengas un buen dia! - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

Answer 1

We're both flightless species, but who do you think you're kidding about running ..

Somos ambos de especies non voladores pero si tu piensas que sabes corrir, piensa otra vez..

Drink that energy drink that gives you wings!! - Jraider, Feb 22, 2014

Answer 2

Perdoname! solo quería un huevo, está bastante grande

Forgive me! i just wanted one egg, it's big enough.

Lol, it will be scrambled. - annierats, Feb 23, 2014

Ha ha.. Good one! Hello and welcome ;) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

Hello Friends, Thank you :) - 201286, Feb 23, 2014

Jeje! I've eaten ostrich egg; it's not bad :-)! - Jraider, Feb 23, 2014

Lol Jraider. Maybe it's you on the picture ;) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

Answer 3

Le he perseguido y yo le he picoteado en el pasado, pero este tonto sigue viniendo aqui. No entiendo.

I have chased him away, and I have pecked him in the past, but this fool keeps coming here. I don't understand.

He looks a bit peckish :-)))!!! - Jraider, Feb 22, 2014

He is stubborn :) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

He should be punished seriously! - 201286, Feb 23, 2014

Answer 4

¡Bueno!

Ahora vas a poner su cabeza bajo el ala.

Ok!

Now you go stick your head in the sand.

:) - Raja-jani, Feb 22, 2014

This is the winner, I reckon! - annierats, Feb 23, 2014

Answer 5

Es un gran día para correr con tu mejor amigo!

Its is a great day for a jog with your best friend!

Helo Ambe. Welcome :) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

"It's a"... - rac1, Feb 23, 2014

Answer 6

Run, run, as fast as you can...

Corre, corre, tan rápido como puede...

He isn't the gingerbread man! - 00ffada9, Feb 22, 2014

A new aerobics program??? - Jraider, Feb 22, 2014

Question......does my sentence work with the verb correr conjugated back to back? It seems like that is a "no no" in Spanish. - vevans, Feb 22, 2014

Answer 7

I think he's going to lose this game of tag. Now all they need is a cheetah.

Creo que va a perder este juego de etiqueta. Ahora todo lo que necesitan es un guepardo.

To eat them both :) Hola Ghosthawk. - 00b5f6c6, Feb 22, 2014

Hola! Yes. First to beat them both in the race, and then to eat them :) - Ghosthawk, Feb 22, 2014

...and clean up the mess! - Jraider, Feb 22, 2014

Answer 8

Esta cómo los Kenyans adelgaza y siempre gana las maratónes. This how Kenyans lose weight and win all the marathons.

Ha ha.. Great conclusion :) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

My vote :) - Raja-jani, Feb 23, 2014

Answer 9

Por que piensa está un gran hombre con los pollos pero corre gritando como una chicita por mi.

Why do you think your a big man around the chickens but run screaming like a little girl from me.

Maybe he is allergic to feather ;) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

Answer 10

¡Como le gustaría si lo monté en la espalda!

How would you like it if I rode on your back!

Ha ha.. Helo Bandita :) - 00b5f6c6, Feb 23, 2014

Answer 11

No es tan popular cómo los corriendos con los toros todavía no.It's not as popular as running with bulls.Not yet.