Home
Q&A
Picture of the day: Hungry bird

Picture of the day: Hungry bird

9
votes

enter image description here Hello and welcome to the picture of the day!

  • This is a game for practicing languages through fun.

  • Rules are simple, here they are (just like RelaxingCup described it):

-Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy. ;^)

-Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

-Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

-Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

  • Please, help each other with your English/Spanish sentences.

  • Have a fun enter image description here

  • This is the previous picture: Picture of the day: Mocking

  • Today's picture is:

enter image description here

1392 views
updated Feb 17, 2014
posted by 00b5f6c6
Shame on you, Parrot-thingy! Didn't your mama ever tell you not to eat bananas? - Ghosthawk, Feb 10, 2014
Skilful as ever mate thanks . - ray76, Feb 11, 2014
Gracias amigos :) - 00b5f6c6, Feb 11, 2014

11 Answers

5
votes

One banana to the other

"I wish parrots were carnivorous."

"Ojalá loros eran carnívoros." (fueran carnívoros.) ? I'm not sure.

updated Feb 11, 2014
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Why? - annierats, Feb 10, 2014
Ojalá que los loros comieran carne? Yours? - annierats, Feb 10, 2014
I wonder why, too :) But, I supose they eat worms. - 00b5f6c6, Feb 10, 2014
No, I think they are very , very vegetarian, Lily. - annierats, Feb 10, 2014
The banana farmers here bag every bunch on the trees so the parrets and other birds don´t eat their crop. - 00551866, Feb 11, 2014
Ojalá los loros fueran carnívoros :) we need the article. Referring to anni's comment, using "que" would work better with Desearía que los loros... - nelson_rafael, Feb 11, 2014
5
votes

Este es un sitio acogedor familiar! Plátanos muertos no son Hotel familiar!

This is a family friendly site! Dead bananas are not family friendly!

updated Dec 1, 2014
posted by 00ffada9
P.S. -- This is a joke. Don't take this literally :) - 00ffada9, Feb 10, 2014
Lol H C A :) You scared me :) - 00b5f6c6, Feb 10, 2014
What do live banans do, then? - annierats, Feb 10, 2014
They try to avoid Banana eating humans and parrots. This one failed :) - 00ffada9, Feb 10, 2014
Jajajaja - rac1, Feb 11, 2014
mmm Not sure if I get the joke, haha. Better say: Este es un sitio familiar y acogedor. Los plátanos muertos no son... - nelson_rafael, Feb 11, 2014
4
votes

Banana a otro banana.- Rápido al coche tenemos que piel a lejos de aquí.

Quick to the car, we got to peel out of here.

updated Feb 11, 2014
posted by heliotropeman
My vote mate , clever. - ray76, Feb 11, 2014
Jajajajaja - rac1, Feb 11, 2014
I'd say: ... tenemos que "pelar" lejos de aquí. Like: Tenemos que "volar" lejos de aquí. :) - nelson_rafael, Feb 11, 2014
4
votes

**¡Tienes razón , es un plátano ! No es un gusano muerto.

You're right, it's a banana! Not a dead worm .

updated Feb 11, 2014
posted by ray76
3
votes

Hey! What are you doing? This is supposed to be an autopsy, not dinner.

¡Oye! ¿Qué estás haciendo? Esto se supone que una autopsia, no cena.

updated Feb 11, 2014
posted by gringojrf
... no la cena. :) - nelson_rafael, Feb 11, 2014
3
votes

Uno abajo... dos para ir... ¡ja! ¡ja! ¡ja!

One down... two to go... ha! ha! ha!

updated Feb 11, 2014
posted by Raja-jani
2
votes

¿Por qué ustedes están sonriendo? Los guardé para mi amo.

Why are you smiling? I saved you for my master.

updated Feb 11, 2014
edited by 00551866
posted by 00551866
Another option ¿De qué se ríen ustedes? Los guardé para mi amo. ("Los" because you used ustedes) - nelson_rafael, Feb 11, 2014
Thanks :) - 00551866, Feb 11, 2014
2
votes

Clue Game solved: Mr. Green, with a beak, in the fruit bowl.

Juego de Pistas Resuelto: Señor Verde, con el pico.... en el frutero.

updated Feb 11, 2014
edited by katydew
posted by katydew
Juego de Pistas.. pistas in plural. - nelson_rafael, Feb 11, 2014
Hi Nelson. Thanks for the help. - katydew, Feb 11, 2014
2
votes

Somebody call the coroner and the police - We've got ourselves a murderer.

Alguien llama al juez de instrucción y la policía - tenemos un asesino.

updated Feb 11, 2014
posted by Ghosthawk
There is no police when you need it most :) - 00b5f6c6, Feb 10, 2014
I've noticed. It's really getting to be a problem :) - Ghosthawk, Feb 10, 2014
Que alguien llame a la policia y .... :)\ - nelson_rafael, Feb 11, 2014
2
votes

¡Que mierda! Lo que tuve ganas de comer fue plátanas al cubano, plátanas fritas y doradas. No me gusta la comida fresca.

¡ ******! What I felt like eating was 'Bananas al Cubano'', fried, golden bananas. I don't like fresh food.

updated Feb 11, 2014
edited by annierats
posted by annierats
Lol Annie :) - 00b5f6c6, Feb 10, 2014
haha mierda is very rude. If you want to avoid troubles, better use another expression. - nelson_rafael, Feb 11, 2014
1
vote

I was trying to find a picture of Angry Birds but I couldn't find one that would let me copy the properties

¿¡A que miras, eh!?

Whata re y0ou looking at?

updated Feb 17, 2014
edited by Rey_Mysterio
posted by Rey_Mysterio
:-) Hello Rey_Mysterio; welcome. Could you, please, add the English sentence? - 00b5f6c6, Feb 11, 2014