Home
Q&A
The English Word of the Day/La palabra en inglés del día: Hope (esperanza, esperar)

The English Word of the Day/La palabra en inglés del día: Hope (esperanza, esperar)

10
votes

En este momento no tenemos un corrector oficial para el español.

Por favor, póngase en contacto con Annie (Rac1) si le gustaría ser un voluntario.

Como tenemos muchos nativos ingleses, por favor siéntase libre para ayudarse mutuamente.

Las directrices:

Una frase debe tener al menos 4 palabras.

Limite tus respuestas a 4 frases o menos.

No copie directamente tu respuesta del traductor.

No utilice letras de canciones o frases que no son fácilmente traducidos al inglés.

No copie y pegue de un libro o de otra fuente directamente.

Utilice tus propias palabras, por favor.

A un miembro se le permite una respuesta.

Incluya el inglés, así como el español, en tu respuesta.


In English:

The English word of the day is Hope (esperanza, esperar) sustantivo, verbo

At this time we do not have an official corrector in Spanish.

Please contact Annie (Rac1) if you would like to be a volunteer.

As we have many English native speakers please feel free to help one another.

Guidelines:

A sentence must have at least 4 words.

Limit your answer to 4 sentences or less.

Do not copy your answer directly from the translator.

Do not use song lyrics or phrases that are not easily translated to English.

Do not directly copy and paste from a book or other source.

Use your own words, please.

A member is allowed one answer.

Include the English, as well as the Spanish, in your answer.

Examples:

She has high hopes of winning.

Tiene muchas esperanzas de ganar.

To hope against hope is depressing.

Esperar contra toda esperanza, es deprimente.

hope photo: Losing Hope null_zps0f88be94.jpg

This was the previous challenge.

4539 views
updated Mar 27, 2014
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Great word mate , good luck. - ray76, Nov 19, 2013
Gracias amigo - ian-hill, Nov 19, 2013
Muchas gracias amigo! - rac1, Nov 19, 2013
Thanks for all your hard work ian :)! - Jraider, Nov 19, 2013
Thanks Ian...I'm in the middle of a pickle, but I will be back. - 0095ca4c, Nov 19, 2013

7 Answers

8
votes

enter image description here

There is hope for us as long as we still have love.

Hay esperanza para nosotros siempre que todavía tenemos amor.

updated Mar 27, 2014
posted by Jraider
Well said, JR! - bandit51jd, Nov 19, 2013
:) - ian-hill, Nov 19, 2013
I'll second that emotion. - 0095ca4c, Nov 19, 2013
I'll third it. :-) Good one JR - pmikan-pam, Nov 19, 2013
10
votes

La vida es vacío y sin sentido si no tienes esperanza.

Esperanza por un mejor futura para humanidad.

Life is empty and meaningless , if you have no hope .

Hope for a better future for mankind.

enter image description here

updated Mar 27, 2014
edited by ray76
posted by ray76
:) - ian-hill, Nov 19, 2013
Hope for our planet! - Jraider, Nov 19, 2013
Look at all those plastic water bottles! :-) haha...they are like David Suzuki...he talks the talk but doesn't walk the walk. - 0095ca4c, Nov 19, 2013
You are talking about god Margherite , or have I missed something ? - ray76, Nov 19, 2013
Yes, you have missed something mi amigo. His carbon footprint is bigger than that of a Boeing 747! - 0095ca4c, Nov 19, 2013
You were so right MM , I had no idea of what D S was like in reality , he has gone down in my opinion - ray76, Mar 27, 2014
9
votes

Billy Graham has inspired hope in God throughout his generation and beyond.

Billy Graham ha inspirado la esperanza en Dios a lo largo de su generación y en el más allá.

enter image description here

updated Nov 19, 2013
posted by katydew
Es verdad. - osas-baby, Nov 19, 2013
Is he still alive ? i saw him in Australia in 1959. - ray76, Nov 19, 2013
I saw him at the Wembley Stadium in London in 1952 - ian-hill, Nov 19, 2013
He is still alive. His son acts as his representative. - Jraider, Nov 19, 2013
He sponsor's the Samaritan's Purse foundation to aid people in trouble. - 0095ca4c, Nov 19, 2013
:-) Samariitan's Purse is helping the people in the Philppines from the typhoon disaster from Haiyan - pmikan-pam, Nov 19, 2013
thank you for that info , i had no idea. - ray76, Nov 19, 2013
8
votes

Hope gives you strength to keep moving forward when you feel that nothing matters.

La esperanza te da la fuerza para seguir adelante cuando sientas que ya nada te importa.

enter image description here

updated Mar 26, 2014
posted by rac1
Very nice annie :)! - Jraider, Nov 19, 2013
Nice quote! - bandit51jd, Nov 19, 2013
:) - ian-hill, Nov 19, 2013
He forgot to say if there are no clouds. - 0095ca4c, Nov 19, 2013
Keep the faith Annielita, good one - pmikan-pam, Nov 19, 2013
8
votes

With good education,there is hope for a better future.

Con buena educación, hay esperanza para un futuro mejor. enter image description here

updated Nov 20, 2013
posted by osas-baby
But is there hope for a good education for all ? - ray76, Nov 19, 2013
:) - ian-hill, Nov 19, 2013
Sadly, they chip away at our future for the good of their own! - Jraider, Nov 19, 2013
I hope so. Espero que sí. :) - 004dd567, Nov 19, 2013
Where can you get a good education these days? One where you are taught to think for yourself and not parrot a professor? - 0095ca4c, Nov 19, 2013
God help us. - osas-baby, Nov 20, 2013
5
votes

The Principle of Hope written by Ernest Bloch explores utopianism and envisages a future state of absolute perfection.

El Principio de Esperanza escrito por Ernest Bloch se examina el utopismo y contempla un estado futuro de la perfección absoluta.

enter image description here

updated Mar 26, 2014
posted by 0095ca4c
Hola margherite mi amiga :)! - Jraider, Nov 19, 2013
:-) Pure utopia - pmikan-pam, Nov 19, 2013
:) - ian-hill, Nov 20, 2013
5
votes

Lo malo es cuando los profesores quieren dar esperanza y el aprendizaje a los estudiantes y su aprendizaje se interrumpieran por un estudiante disruptivo y indisciplinado.

It's bad when teachers want to give hope and learning to students and their learning is interrupted by a disruptive y undisciplined student.

enter image description here

updated Nov 19, 2013
posted by bandit51jd
Testosterone!!!!! - Jraider, Nov 19, 2013
It could be the "ladies" in black that are high on something :) - ian-hill, Nov 19, 2013
He's probably getting tired of all the bs. - 0095ca4c, Nov 19, 2013