The English Word of the Day/La palabra en inglés del día: IT (él, ella, ello, lo, la, le)
En este momento no tenemos un corrector oficial para el español.
Por favor, póngase en contacto con Annie (Rac1) si le gustaría ser un voluntario.
Como tenemos muchos nativos ingleses, por favor siéntase libre para ayudarse mutuamente.
Las directrices:
Una frase debe tener al menos 4 palabras.
Limite tus respuestas a 4 frases o menos.
No copie directamente tu respuesta del traductor.
No utilice letras de canciones o frases que no son fácilmente traducidos al inglés.
No copie y pegue de un libro o de otra fuente directamente.
Utilice tus propias palabras, por favor.
A un miembro se le permite una respuesta.
Incluya el inglés, así como el español, en tu respuesta.
In English:
The English word of the day is IT (él, ella, ello, lo, la, le)
verbo, preposición, conjunción, adjetivo, adverbio, sustantivo
At this time we do not have an official corrector in Spanish.
Please contact Annie (Rac1) if you would like to be a volunteer.
As we have many English native speakers please feel free to help one another.
Guidelines:
A sentence must have at least 4 words.
Limit your answer to 4 sentences or less.
Do not copy your answer directly from the translator.
Do not use song lyrics or phrases that are not easily translated to English.
Do not directly copy and paste from a book or other source.
Use your own words, please.
A member is allowed one answer.
Include the English, as well as the Spanish, in your answer.
Examples::
Will it be enough for a deposit?
¿Será suficiente como señal?
We were talking about it 24/7.
Estábamos hablando de ello 24/7.
9 Answers
Lo hice antes de que él incluso pudiera saber la verdad. Todavía, espero que no me haya visto esconder la evidencia.
I did it before he could even learn the truth. Still, I hope he didn't see me hiding the evidence.
No solo es ella muy hermosa pero tiene "ella",
algo inexplicable y atractiva,
Not only is she beautiful , but she has "It",
something inexplicable and attractive.
¡Limpia la casa! ¡Hagalo ahora mismo!
Clean the house! Do it right now!
It's a girl!
¡Es una niña!
It will please your girlfriend that you give her flowers.
A tu novia le agradará que le des flores .
When Sigmund Freud named the source of unconscious urges, he called it the "it", using the Latin word "id."
Cuando Sigmund Freud nombró el fuente de los impulsos inconscientes, lo llamó el "ello", usando la palabra latina "id."
No me explico cómo pasó.
I can't understand how it happened.
It is a distinct possibility that the the managers of healthcare.gov are in panic mode right about now.
En esto momento, es un clara posibilidad de que los gerentes de healthcare.gov tienen síntomas de pánico.
Era un día soleado de primavera. ¡Vamos a hablar de ello!
It was a sunny, spring day. Let's talk about it!
