The English Word of the Day/La palabra en inglés del día: Like (gustar, igual de)

Question

En este momento no tenemos un corrector oficial para el español.

Por favor, póngase en contacto con Annie (Rac1) si le gustaría ser un voluntario.

Como tenemos muchos nativos ingleses, por favor siéntase libre para ayudarse mutuamente.

Las directrices:

Una frase debe tener al menos 4 palabras.

Limite tus respuestas a 4 frases o menos.

No copie directamente tu respuesta del traductor.

No utilice letras de canciones o frases que no son fácilmente traducidos al inglés.

No copie y pegue de un libro o de otra fuente directamente.

Utilice tus propias palabras, por favor.

A un miembro se le permite una respuesta.

Incluya el inglés, así como el español, en tu respuesta.

---

In English:

The English word of the day is Like (gustar, igual de)

verbo, preposición, conjunción, adjetivo, adverbio, sustantivo

At this time we do not have an official corrector in Spanish.

Please contact Annie (Rac1) if you would like to be a volunteer.

As we have many English native speakers please feel free to help one another.

Guidelines:

A sentence must have at least 4 words.

Limit your answer to 4 sentences or less.

Do not copy your answer directly from the translator.

Do not use song lyrics or phrases that are not easily translated to English.

Do not directly copy and paste from a book or other source.

Use your own words, please.

A member is allowed one answer.

Include the English, as well as the Spanish, in your answer.

Examples:

He won’t speak to the likes of me.

No quiere hablar con personas como yo.

I don’t like my children watching a lot of television.

No me gusta que mis hijos vean mucha televisión.

This was the previous challenge.

Great post mate , but kids don't watch TV anymore , nowadays it is computers and facebook. - ray76, Nov 15, 2013

I think they may do all 3 Ray :) - ian-hill, Nov 15, 2013

You could be right , but what they do not do is play outside in the street anymore . - ray76, Nov 15, 2013

Answer 1

Ningún otro sitio iluminado no tiene el igual de las calles de Sueca y de Cuba en Valencia durante las fiestas Falleras.

No other illuminated place has the like of the Sueca and Cuba streets in Valencia during the Fallas' festivities.

Wow! It's beautiful.. - 00b5f6c6, Nov 15, 2013

It is. - heliotropeman, Nov 15, 2013

No other .... amiga :) - ian-hill, Nov 15, 2013

Isn't googling marvelous? You can find out so many things about so many places you've never been! No other..... Ian. :) - Naya_Dask, Nov 15, 2013

When is that ? - ray76, Nov 15, 2013

In March. More details: http://en.wikipedia.org/wiki/Falles. Many more pictures in search of Calle de Sueca or Cuba. - Naya_Dask, Nov 15, 2013

Whoa, that is stunning. - katydew, Nov 15, 2013

It's breathtaking Naya. Thanks for sharing. - 0095ca4c, Nov 15, 2013

Answer 2

There is nothing like a good cigar after dinner.

No hay nada como un buen puro después de la cena.

I thought it was "uncle" Bill who had said that. :) - ian-hill, Nov 15, 2013

Ooooo Ian...hehe. Noetol was speaking about smoking cigars (I think) :-) - 0095ca4c, Nov 16, 2013

Jajajjaa - rac1, Nov 16, 2013

Answer 3

No sé mucho acerca del arte , pero sé lo que me gusta.

Creo que he oído eso antes de .

I do not know much about art, but I know what I like.

I think I have heard that before.

I wish I could do that. :) - ian-hill, Nov 15, 2013

We all do Ian. ;) - ray76, Nov 15, 2013

What exactly? Draw like this, bend like this or take a bath like this? :) - Naya_Dask, Nov 15, 2013

and here I thought she was scrubbing an extra big frying pan. - 0095ca4c, Nov 15, 2013

I have always wondered what she was doing Margy. - ray76, Nov 15, 2013

Answer 4

Me gusta esta hilo. I like this thread.

I like that you like it amigo :) - ian-hill, Nov 15, 2013

I like that he likes it, and I like that you like that he likes it Ian. - ray76, Nov 15, 2013

Y nos gusta que te gusta esta hilo. ;o) - katydew, Nov 15, 2013

porque esta hilo es muy agradable. - 0095ca4c, Nov 15, 2013

Answer 5

Every morning, after I get up, I like to drink a cup of coffee and listen to the music.

Cada mañana, después me levanto, me gusta tomar una taza de café y escuchar la música.

También yo, me gusta mucho , especialmente en el verano sentado en el sol. - ray76, Nov 15, 2013

Yes, on terrace.. Helo Ray ;) - 00b5f6c6, Nov 15, 2013

Got room for another one on your terrace? - ian-hill, Nov 15, 2013

Hello Ian-hill. Yes, of course, I have a big terrace :) - 00b5f6c6, Nov 15, 2013

I also like to have a cup(le) of coffees every morning Lily but it's already noon when I finish. :) - Naya_Dask, Nov 15, 2013

You really enjoy in your morning coffee Naya :) - 00b5f6c6, Nov 15, 2013

Answer 6

I like to sing a lot.

A mí me gusta cantar mucho.

:) - ian-hill, Nov 15, 2013

Hola amiga. I love her new song/video 'Roar' Wanna take a listen? http://www.youtube.com/watch?v=CevxZvSJLk8 - 0095ca4c, Nov 16, 2013

The guys will love her 'jungle outfit'! Especially Ray :-) - 0095ca4c, Nov 16, 2013

Muchas gracias Ian and Margherite! - rac1, Nov 16, 2013

Answer 7

¿Puedes darme un masaje de pies por favor? Me gustaría muchísimo.

Can you give me a foot massage please? I would like it very much.

Lol - rac1, Nov 15, 2013

:) - ian-hill, Nov 15, 2013

No reason to be a King if you don't act like a King!!! :) - Naya_Dask, Nov 15, 2013

That tongue tells it all. - katydew, Nov 16, 2013

Answer 8

I really do love Buster Bars at Dairy Queen!

¡Me gustan mucho los Buster Bars al Dairy Queen!

Love = like then Katy :) - ian-hill, Nov 15, 2013

Answer 9

I like to do my shopping on weekends.

Me gusta hacer mis compras en los fines de semanas.

Just a comment - Brit English uses "at" weekends. :) - ian-hill, Nov 15, 2013

Not me, it's much too busy. I do like your market though. - 0095ca4c, Nov 15, 2013

Answer 10

A hipster is a person who likes things ironically.

Un hipster es una persona a quien le gustan las cosas ironicamente.

:) - ian-hill, Nov 16, 2013