you are rasping
-estás raspando
Present progressiveconjugation ofrasp.There are other translations for this conjugation.

rasp

rasp(
rahsp
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. raspar
I need a tool to rasp metal.Necesito una herramienta para raspar el metal.
b. escofinar
Use a file to rasp the wood.Usa una lima para escofinar la madera.
a. decir con voz áspera
"I need to quit smoking," he rasped."Necesito dejar de fumar," dijo con voz áspera.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la escofina
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The carpenter filed down the board with a rasp.El carpintero limó el tablón con una escofina.
b. el raspador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I'm going to buy a rasp at the hardware store.Voy a comprar un raspador en la ferretería.
a. el chirrido
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I need to take my car to the shop. You can hear a rasp when I brake.Necesito llevar mi coche al taller. Se oye un chirrido cuando freno.
b. el tono áspero
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
(voice)
She spoke with a rasp due to her cold.Habló en un tono áspero debido a su resfriado.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate they/you are rasping using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of rasp in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to drizzle