rasp

rasp(
rahsp
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
1. (to abrade)
a. raspar
I need a tool to rasp metal.Necesito una herramienta para raspar el metal.
b. escofinar
Use a file to rasp the wood.Usa una lima para escofinar la madera.
2. (to say hoarsely)
a. decir con voz áspera
"I need to quit smoking," he rasped."Necesito dejar de fumar," dijo con voz áspera.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
3. (tool)
a. la escofina
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The carpenter filed down the board with a rasp.El carpintero limó el tablón con una escofina.
b. el raspador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I'm going to buy a rasp at the hardware store.Voy a comprar un raspador en la ferretería.
4. (sound)
a. el chirrido
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I need to take my car to the shop. You can hear a rasp when I brake.Necesito llevar mi coche al taller. Se oye un chirrido cuando freno.
b. el tono áspero
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
(voice)
She spoke with a rasp due to her cold.Habló en un tono áspero debido a su resfriado.
Copyright © Curiosity Media Inc.
rasp
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (tool)
a. la lima gruesa, escofina
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
2. (sound)
a. el chirrido
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
3. (say hoarsely)
a. bufar, carraspear
rasp [rɑːsp]
noun
1 (tool) escofina (f); raspador (m)
2 (sound) chirrido (m); [of voice] tono (m) áspero
transitive verb
1 (with file) raspar; escofinar
2 (speak) (also rasp out) decir con voz áspera; [+order] espetar
intransitive verb
hacer un sonido desapacible
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate rasp using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict