sidelines

sidelines(
sayd
-
laynz
)
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
1.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(secondary role)
a. margen
After years of being relegated to the sidelines, the lawyer finally got a high-profile case.Tras años de estar relegada al margen, la abogada por fin consiguió un caso importante.
sideline
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la línea de banda
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The head coach was standing on the sideline, shouting at the referee.El director técnico estaba parado en la línea de banda, gritándole al árbitro.
The players on the sideline were biting their nails in suspense.Los jugadores en la línea de banda se mordían las uñas por la incertidumbre.
a. la actividad suplementaria
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Hugo is a gifted painter, but that is mostly a sideline to his career as a physician.Hugo es un pintor dotado, pero eso es más que nada una actividad suplementaria a su carrera como médico.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. marginar
The real estate mogul has sidelined many startup construction companies.El magnate inmobiliario ha marginado diferentes constructoras incipientes.
b. dejar fuera
The coach sidelined one of the forwards during the championship.El entrenador dejó fuera a uno de los delanteros durante todo el campeonato.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate sidelines using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of sidelines in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
celery