jugoso

juicy

jugoso(hoo-goh-soh)

adjective

1. (full of juice)

a. juicy

Las cerezas se ven tan jugosas que se me hace agua la boca.

The cherries look so juicy that my mouth is watering.

Estas naranjas están muy dulces y jugosas.

These oranges are very sweet and juicy.

b. succulent

Con esta receta, el pollo te saldrá tierno, jugoso y lleno de sabor.

With this recipe, your chicken will come out tender, succulent and full of flavor.

2. (nourishing)

a. wholesome

Los alimentos jugosos son esenciales en la infancia.

Wholesome foods are essential in childhood.

3. (culinary)

(Argentina)

a. medium rare

El bife, ¿cómo lo quiere? - Jugoso.

How would you like your steak? - Medium rare, please.

4. (interesting)

a. juicy

Marcela nos contó un chisme jugoso.

Marcela told us some juicy gossip.

b. colorful

(United States)

El libro está lleno de anécdotas jugosas de la vida del artista.

The book is filled with colorful anecdotes about the artist's life.

c. colourful (United Kingdom)

El actor me contó una historia jugosa de su pasado.

The actor told me a colourful story from his past.

d. meaty

Este es un libro jugoso y muy bien escrito.

This is a meaty and very well-written book.

e. substantial

La revista trae muchísimos artículos jugosos.

The magazine is full of substantial articles.

5. (significant)

a. substantial

Espero recibir un jugoso aumento este año.

I hope I'll get a substantial raise this year.

b. considerable

Me pagan una suma jugosa.

They're paying me a considerable amount.

6. (worthwhile)

a. profitable

La empresaria invirtió en un negocio jugoso.

The businesswoman invested in a profitable business.

b. lucrative

Nadie imaginó que este proyecto comercial resultara tan jugoso.

No one imagined that this business venture was going to be so lucrative.

jugoso

adjective

1. (con jugo)

a. juicy

2. (cotilleo)

a. juicy

3. (sustancioso)

a. meaty, substantial

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

jugoso

adjective

1 [+alimento] juicy; succulent

2 (rentable) [+aumento, reducción] substantial; considerable; [+negocio] profitable

un discurso jugoso a speech that gives/gave plenty of food for thought