jog

jog(
jag
)
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
intransitive verb
1. (sports)
a. hacer jogging
Do you jog every morning even if it's raining?¿Sales a hacer jogging todos los días incluso si llueve?
b. correr
Nico jogs every afternoon at sundown.Nico corre todas las tardes al atardecer.
c. trotar
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Panama
(Panama)
(Southern Cone)
If you're going to jog so slowly, you need to get out of the right lane.Si vas a trotar así de lento, tienes que bajarte del carril derecho.
d. hacer footing
Sandra wakes up early every day and jogs before work.Sandra se levanta temprano todos los días para hacer footing antes de ir a trabajar.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
2. (to stimulate)
a. estimular
The photograph jogged his memory and he suddenly recalled all the details.La fotografía le estimuló la memoria y de repente se acordaba de todos los detalles.
b. refrescar
I glanced at my notes to jog my memory before the meeting began.Eché un vistazo a mis apuntes para refrescar la memoria antes de comenzar la junta.
3. (to push)
a. empujar
The impatient girl jogged the cart of the person in line in front of her.La muchacha impaciente empujó el carrito de la persona formada en frente de ella.
b. dar en
The gun went off accidentally when someone jogged his arm.El arma se disparó accidentalmente cuando alguien le dio en el brazo.
c. sacudir
Erica jogged Isaac's shoulders to get his attention.Erica sacudió los hombros de Isaac para que le hiciera caso.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
4. (pace)
a. el trote
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
We went for an easy jog along the beach this morning.Salimos a dar un trote ligero por la playa esta mañana.
5. (nudge)
a. el empujoncito
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
You should be able to get the DVD out with a little jog of the tray.Deberías poder sacar el DVD con un empujoncito de la charola.
6. (act of jogging)
a. correr
I couldn't go on my jog today because it was raining.No pude salir a correr hoy porque estaba lloviendo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
jog
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (push)
a. el empujoncito
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
to give somebody's memory a jogrefrescar la memoria de alguien
2. (run)
a. el trote
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
to break into a jogechar a correr lentamente
to go for a jogir a hacer footing or jogging, ir a correr
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
3. (push)
a. empujar
to jog somebody's memoryrefrescar la memoria a alguien
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
intransitive verb
4. (sport)
a. hacer footing or jogging, correr
to go joggingir a hacer footing or jogging, ir a correr
jog [dʒɒɡ]
noun
1 (push) (gen) empujoncito (m); (with elbow) codazo (m)
2 (encouragement) estímulo (m)
to give sb's memory a jog refrescar la memoria a algn
3 (pace) (also jog trot) trote (m) corto
to go at a steady jog andar a trote corto
4 (run) carrera (f) a trote corto
to go for a jog ir a hacer footing or jogging
transitive verb
1 (push) empujar (ligeramente)
he jogged my arm me dio ligeramente con el codo
2 (encourage) estimular
to jog sb's memory refrescar la memoria a algn; to jog sb into action motivar a algn
intransitive verb
1 (also jog along) (gen) andar a trote corto; hacer algunos progresos; avanzar pero sin prisa
2 (Dep) (also go jogging) hacer footing; hacer jogging
modifier
jog trot (n)
at a jog trot a trote corto
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate jog using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict