will have nailed
Future perfectconjugation ofnail.There are other translations for this conjugation.

nail

Medical Spanish 
Phrasebook
PREMIUM
nail(
neyl
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el clavo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
We need one inch nails for this project.Necesitamos clavos de una pulgada para este proyecto.
a. la uña
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I broke a nail, and it hurts a lot.Me rompí una uña y me duele mucho.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. clavar
Nail this piece to that one and the table will be done.Clava esta pieza a esa, y la mesa estará terminada.
4.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to catch)
a. agarrar
The police nailed the guys that robbed the jewelry store.La policía agarró a los tipos que robaron en la joyería.
b. pillar
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
The cops nailed him trying to buy drugs in an alley.La policía lo pilló intentando comprar drogas en un callejón.
a. poner al descubierto
He nailed you telling a lie. Now everyone knows.Puso al descubierto tu mentira. Ahora todo el mundo lo sabe.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate he/she/you will have nailed using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of nail in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean