Possible Results:
espanto
-fright
See the entry forespanto.
espanto
-I frighten
Presentyoconjugation ofespantar.
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofespantar.

espanto

el espanto(
ehs
-
pahn
-
toh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. fright
¡Ay! ¡Otto! Me diste un espanto. No sabía que estabas aquí.Ah! Otto! You gave me a fright. I didn't know you were here.
Casi me muero de espanto cuando dijeron que llamaban del hospital.I nearly died of fright when they told me they were calling from the hospital.
b. terror
Cuando la encontraron tenía una mirada de espanto.When they found her, she had a look of terror in her eyes.
c. horror
Me da espanto la idea de subirme a un coche con él al volante.I feel horror at the idea of getting in a car with him at the wheel.
a. terrible
El libro me gustó, pero la película es un espanto.I liked the book but the film is terrible.
b. awful
¡Qué espanto de restaurante!What an awful restaurant!
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Hace un frío de espanto allá afuera.It's terribly cold outside.
Se han comprado un coche de espanto.They have bought a fabulous car.
a. dismay
Las imágenes me llenaron de espanto.I was filled with dismay at the images.
5. (phantom)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. ghost
Juraban haber visto un espanto en la casa abandonada.They swore they had seen a ghost in the abandoned house.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate espanto using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight